אֲדִיבוּת amabilidad, cortesía
adivútSin nikud: אדיבותsust.femeninoRaíz:א-ד-ב
Significado y traducción de אדיבות
- 1.
amabilidad, cortesía
באדיבות — por cortesía de
התנהגות נעימה, מנומסת ומתחשבת כלפי אחרים≈ נימוס, נחמדות
אדיבות: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֲדִיבוּתadivútאדיבות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֲדִיבוּתadivútאדיבות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | אֲדִיבוּתִיadivutíאדיבותי | |
| tu (m.)אַתָּה | אֲדִיבוּתְךָadivutjáאדיבותך | |
| tu (f.)אַתְּ | אֲדִיבוּתֵךְadivutéjאדיבותך | |
| su (de él)הוּא | אֲדִיבוּתוֹadivutóאדיבותו | |
| su (de ella)הִיא | אֲדִיבוּתָהּadivutáאדיבותה | |
| nuestroאֲנַחְנוּ | אֲדִיבוּתֵנוּadivuténuאדיבותנו | |
| vuestro (m.)אַתֶּם | אֲדִיבוּתְכֶםadivutjémאדיבותכם | |
| vuestro (f.)אַתֶּן | אֲדִיבוּתְכֶןadivutjénאדיבותכן | |
| su (de ellos)הֵם | אֲדִיבוּתָםadivutámאדיבותם | |
| su (de ellas)הֵן | אֲדִיבוּתָןadivutánאדיבותן |
Ejemplos con אדיבות
הפקידה ענתה לכל השאלות שלנו באדיבות ובסבלנות
La empleada respondió todas nuestras preguntas con amabilidad y paciencia.
התמונות בכתבה הן באדיבות הארכיון של העירייה
Las fotos del artículo son cortesía del archivo municipal.