רֵיקָנוּת vacío, vaciedad
reykanútSin nikud: ריקנותsust.femeninoRaíz:ר-י-ק
Significado y traducción de ריקנות
- 1.
vacío, vaciedad
הרגשה שאין בחיים משמעות או תוכן, או חוסר תוכן≈ חלל, חוסר משמעות
ריקנות: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| רֵיקָנוּתreykanútריקנות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| רֵיקָנוּתreykanútריקנות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | רֵיקָנוּתִיreykanutíריקנותי | |
| tu (m.)אַתָּה | רֵיקָנוּתְךָreykanutjáריקנותך | |
| tu (f.)אַתְּ | רֵיקָנוּתֵךְreykanutéjריקנותך | |
| su (de él)הוּא | רֵיקָנוּתוֹreykanutóריקנותו | |
| su (de ella)הִיא | רֵיקָנוּתָהּreykanutáריקנותה | |
| nuestroאֲנַחְנוּ | רֵיקָנוּתֵנוּreykanuténuריקנותנו | |
| vuestro (m.)אַתֶּם | רֵיקָנוּתְכֶםreykanutjémריקנותכם | |
| vuestro (f.)אַתֶּן | רֵיקָנוּתְכֶןreykanutjénריקנותכן | |
| su (de ellos)הֵם | רֵיקָנוּתָםreykanutámריקנותם | |
| su (de ellas)הֵן | רֵיקָנוּתָןreykanutánריקנותן |
Ejemplos con ריקנות
אחרי שהילדים עזבו את הבית הרגשתי ריקנות גדולה
Después de que los hijos se fueron de casa, sentí un gran vacío.
הסדרה יפה לעין, אבל מאחורי הצבעים יש ריקנות
La serie es linda a la vista, pero detrás de los colores hay vacío.