Ir al contenido

לִסְעֹד comer, cenar

lis'ódSin nikud: לסעוד
verboBinyán: paálפָּעַלRaíz:ס-ע-ד

Significado y traducción de לסעוד

  1. 1.

    comer, cenar, almorzar

    לאכול ארוחה, בדרך כלל ארוחה מסודרת≈ לאכול, להסב לשולחן

    • לִסְעֹד עִם מִישֶׁהוּ— cenar con alguien
  2. 2.

    cuidar, atender, asistir

    a un enfermo

    לטפל באדם חולה או חלש ולעזור לו בכל מה שהוא צריך≈ לטפל, לתמוך

    • לִסְעֹד אֶת מִישֶׁהוּ— cuidar a alguien

Conjugación de לסעוד: presente, pasado y futuro, imperativo

InfinitivoPresente
sing., masc.sing., fem.pl., masc.pl., fem.
לִסְעֹדlis'ódלסעודסוֹעֵדso'édסועדסוֹעֶדֶתso'édetסועדתסוֹעֲדִיםso'adímסועדיםסוֹעֲדוֹתso'adótסועדות
PersonaPasadoFuturo
yoאֲנִיסָעַדְתִּיsa'ádetiסעדתיאֶסְעַדes'ádאסעד
nosotrosאֲנַחְנוּסָעַדְנוּsa'ádnuסעדנונִסְעַדnis'ádנסעד
tú (m.)אַתָּהסָעַדְתָּsa'ádetaסעדתתִּסְעַדtis'ádתסעד
tú (f.)אַתְּסָעַדְתְּsa'ádetסעדתתִּסְעֲדִיtis'adíתסעדי
vosotrosאַתֶּםסְעַדְתֶּםse'adetémסעדתםסָעַדְתֶּםsa'adétemסעדתםacento coloq.תִּסְעֲדוּtis'adúתסעדו
vosotrasאַתֶּןסְעַדְתֶּןse'adeténסעדתןסָעַדְתֶּןsa'adétenסעדתןacento coloq.תִּסְעֲדוּtis'adúתסעדותִּסְעַדְנָהtis'ádnaתסעדנהformal
élהוּאסָעַדsa'ádסעדיִסְעַדyis'ádיסעד
ellaהִיאסָעֲדָהsa'adáסעדהתִּסְעַדtis'ádתסעד
ellos / ellasהֵם / הֵןסָעֲדוּsa'adúסעדויִסְעֲדוּyis'adúיסעדותִּסְעַדְנָהtis'ádnaתסעדנהfem., formal
Imperativo
tú (m.)אַתָּהtú (f.)אַתְּvosotrosאַתֶּםvosotrasאַתֶּן
סְעַדse'ádסעדסַעֲדִיsa'adíסעדיסַעֲדוּsa'adúסעדוסַעֲדוּsa'adúסעדוסְעַדְנָהse'ádnaסעדנהformal

Ejemplos con לסעוד

  • ביום השנה שלנו סעדנו עם ההורים במסעדה ליד הים

    En nuestro aniversario cenamos con nuestros padres en un restaurante junto al mar.

  • בחודש האחרון היא סעדה את אביה החולה בבית.

    Durante el último mes cuidó a su padre enfermo en casa.

Comentarios