זְנוּת prostitución
znutSin nikud: זנותsust.femeninoMishkal: ктутRaíz:ז-נ-הContenido sensible
Significado y traducción de זנות
- 1.
prostitución
עבודה שבה אדם נותן יחסי מין תמורת כסף
- 2.
libertinaje, promiscuidad
התנהגות מינית מופקרת, שנחשבת לא מוסרית≈ הפקרות, פריצות
זנות: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| זְנוּתznutזנות | זְנֻיּוֹתznuyótזנויות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| זְנוּתznutזנות | זְנֻיּוֹתznuyótזנויות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | זְנוּתִיznutíזנותי | זְנֻיּוֹתַיznuyotáyזנויותיי |
| tu (m.)אַתָּה | זְנוּתְךָznutjáזנותך | זְנֻיּוֹתֶיךָznuyotéjaזנויותיך |
| tu (f.)אַתְּ | זְנוּתֵךְznutéjזנותך | זְנֻיּוֹתַיִךְznuyotáyijזנויותייך |
| su (de él)הוּא | זְנוּתוֹznutóזנותו | זְנֻיּוֹתָיוznuyotávזנויותיו |
| su (de ella)הִיא | זְנוּתָהּznutáזנותה | זְנֻיּוֹתֶיהָznuyotéhaזנויותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | זְנוּתֵנוּznuténuזנותנו | זְנֻיּוֹתֵינוּznuyotéynuזנויותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | זְנוּתְכֶםznutjémזנותכם | זְנֻיּוֹתֵיכֶםznuyoteyjémזנויותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | זְנוּתְכֶןznutjénזנותכן | זְנֻיּוֹתֵיכֶןznuyoteyjénזנויותיכן |
| su (de ellos)הֵם | זְנוּתָםznutámזנותם | זְנֻיּוֹתֵיהֶםznuyoteyhémזנויותיהם |
| su (de ellas)הֵן | זְנוּתָןznutánזנותן | זְנֻיּוֹתֵיהֶןznuyoteyhénזנויותיהן |
Ejemplos con זנות
הסרט התיעודי מספר על נשים שיצאו ממעגל הזנות
El documental cuenta la historia de mujeres que salieron de la prostitución.
בספר הישן העיר מתוארת כמקום של זנות ושחיתות
En el libro antiguo la ciudad aparece como un lugar de libertinaje y corrupción.
הזנות חוקית בגרמניה.