מְגַמָּה tendencia
megamáSin nikud: מגמהsust.femeninoRaíz:ג-מ-ם
Significado y traducción de מגמה
- 1.
tendencia
כיוון כללי שבו משהו משתנה או מתפתח לאורך זמן≈ נטייה, כיוון
- 2.
orientación, especialidad
en la secundaria
תחום לימוד מרכזי שתלמיד בוחר בתיכון≈ תחום התמחות
מגמה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְגַמָּהmegamáמגמה | מְגַמּוֹתmegamótמגמות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְגַמַּתmegamátמגמת | מְגַמּוֹתmegamótמגמות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | מְגַמָּתִיmegamatíמגמתי | מְגַמּוֹתַיmegamotáyמגמותיי |
| tu (m.)אַתָּה | מְגַמָּתְךָmegamatjáמגמתך | מְגַמּוֹתֶיךָmegamotéjaמגמותיך |
| tu (f.)אַתְּ | מְגַמָּתֵךְmegamatéjמגמתך | מְגַמּוֹתַיִךְmegamotáyijמגמותייך |
| su (de él)הוּא | מְגַמָּתוֹmegamatóמגמתו | מְגַמּוֹתָיוmegamotávמגמותיו |
| su (de ella)הִיא | מְגַמָּתָהּmegamatáמגמתה | מְגַמּוֹתֶיהָmegamotéhaמגמותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | מְגַמָּתֵנוּmegamaténuמגמתנו | מְגַמּוֹתֵינוּmegamotéynuמגמותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | מְגַמַּתְכֶםmegamatjémמגמתכם | מְגַמּוֹתֵיכֶםmegamoteyjémמגמותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | מְגַמַּתְכֶןmegamatjénמגמתכן | מְגַמּוֹתֵיכֶןmegamoteyjénמגמותיכן |
| su (de ellos)הֵם | מְגַמָּתָםmegamatámמגמתם | מְגַמּוֹתֵיהֶםmegamoteyhémמגמותיהם |
| su (de ellas)הֵן | מְגַמָּתָןmegamatánמגמתן | מְגַמּוֹתֵיהֶןmegamoteyhénמגמותיהן |
Ejemplos con מגמה
יש מגמה של עלייה במחירי הדירות בשכונה שלנו
Hay una tendencia al alza en los precios de los departamentos en nuestro barrio.
נועה בחרה במגמת ביולוגיה, כי היא רוצה להיות וטרינרית
Noa eligió la orientación en biología porque quiere ser veterinaria.