גָּדָה orilla, ribera
gadáSin nikud: גדהsust.femeninoMishkal: katálקָטָלRaíz:ג-ד-ה
Significado y traducción de גדה
- 1.
orilla, ribera
האדמה שלאורך הצד של נהר או נחל≈ חוף
גדה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| גָּדָהgadáגדה | גָּדוֹתgadótגדות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| גְּדַתgdatגדת | גְּדוֹתgdotגדות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | גְּדָתִיgdatíגדתי | גְּדוֹתַיgdotáyגדותיי |
| tu (m.)אַתָּה | גְּדָתְךָgdatjáגדתך | גְּדוֹתֶיךָgdotéjaגדותיך |
| tu (f.)אַתְּ | גְּדָתֵךְgdatéjגדתך | גְּדוֹתַיִךְgdotáyijגדותייך |
| su (de él)הוּא | גְּדָתוֹgdatóגדתו | גְּדוֹתָיוgdotávגדותיו |
| su (de ella)הִיא | גְּדָתָהּgdatáגדתה | גְּדוֹתֶיהָgdotéhaגדותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | גְּדָתֵנוּgdaténuגדתנו | גְּדוֹתֵינוּgdotéynuגדותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | גְּדַתְכֶםgdatjémגדתכם | גְּדוֹתֵיכֶםgdoteyjémגדותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | גְּדַתְכֶןgdatjénגדתכן | גְּדוֹתֵיכֶןgdoteyjénגדותיכן |
| su (de ellos)הֵם | גְּדָתָםgdatámגדתם | גְּדוֹתֵיהֶםgdoteyhémגדותיהם |
| su (de ellas)הֵן | גְּדָתָןgdatánגדתן | גְּדוֹתֵיהֶןgdoteyhénגדותיהן |
Ejemplos con גדה
עשינו פיקניק על הגדה של הירקון
Hicimos un pícnic a la orilla del Yarkón.
אחרי הגשמים הנחל עלה על גדותיו
Después de las lluvias el arroyo se desbordó.
בית הספר על הגדה הזאת של הנהר?
הטירה על הגדה השניה של הנהר.
רוב העיר שוכנת על הגדה הימנית של הנהר.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR