Ir al contenido

לִקְטֹל matar, exterminar

liktólSin nikud: לקטול
verboBinyán: paálפָּעַלRaíz:ק-ט-ל

Significado y traducción de לקטול

  1. 1.

    matar, exterminarContenido sensible

    להרוג, בעיקר חרקים או בעלי חיים מזיקים≈ להרוג, להשמיד

    • לִקְטוֹל אֶת מַשֶּׁהוּ— exterminar algo
  2. 2.

    destrozar, poner por los suelos

    coloq.

    לבקר מישהו או משהו בצורה קשה מאוד≈ לבקר, ללכלך על

    • לִקְטוֹל אֶת מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— destrozar a alguien/algo

Conjugación de לקטול: presente, pasado y futuro, imperativo

InfinitivoPresente
sing., masc.sing., fem.pl., masc.pl., fem.
לִקְטֹלliktólלקטולקוֹטֵלkotélקוטלקוֹטֶלֶתkotéletקוטלתקוֹטְלִיםkotlímקוטליםקוֹטְלוֹתkotlótקוטלות
PersonaPasadoFuturo
yoאֲנִיקָטַלְתִּיkatáltiקטלתיאֶקְטֹלektólאקטול
nosotrosאֲנַחְנוּקָטַלְנוּkatálnuקטלנונִקְטֹלniktólנקטול
tú (m.)אַתָּהקָטַלְתָּkatáltaקטלתתִּקְטֹלtiktólתקטול
tú (f.)אַתְּקָטַלְתְּkatáltקטלתתִּקְטְלִיtiktelíתקטלי
vosotrosאַתֶּםקְטַלְתֶּםktaltémקטלתםקָטַלְתֶּםkatáltemקטלתםacento coloq.תִּקְטְלוּtiktelúתקטלו
vosotrasאַתֶּןקְטַלְתֶּןktalténקטלתןקָטַלְתֶּןkatáltenקטלתןacento coloq.תִּקְטְלוּtiktelúתקטלותִּקְטֹלְנָהtiktólnaתקטולנהformal
élהוּאקָטַלkatálקטליִקְטֹלyiktólיקטול
ellaהִיאקָטְלָהkatláקטלהתִּקְטֹלtiktólתקטול
ellos / ellasהֵם / הֵןקָטְלוּkatlúקטלויִקְטְלוּyiktelúיקטלותִּקְטֹלְנָהtiktólnaתקטולנהfem., formal
Imperativo
tú (m.)אַתָּהtú (f.)אַתְּvosotrosאַתֶּםvosotrasאַתֶּן
קְטֹלktolקטולקִטְלִיkitlíקטליקִטְלוּkitlúקטלוקִטְלוּkitlúקטלוקְטֹלְנָהktólnaקטולנהformal

Ejemplos con לקטול

  • הספריי הזה קוטל את כל היתושים בחדר

    Este spray mata todos los mosquitos del cuarto.

  • המבקרים קטלו את הסרט החדש שלו

    Los críticos destrozaron su nueva película.

  • אינני קוטלת את החולדות שלך.

    Tatoeba · fekundulo · Balamax · CC BY 2.0 FR

Comentarios