תֵּל colina, montículo
telSin nikud: תלsust.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaíz:ת-ל-ל
Significado y traducción de תל
- 1.
colina, montículo
מקום קטן וגבוה באדמה≈ גבעה
- 2.
tell, montículo arqueológico
גבעה שנוצרה משכבות של יישובים עתיקים
תל: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| תֵּלtelתל | תִּלִּיםtilímתילים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| תֵּלtelתל | תִּלֵּיtiléyתילי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | תִּלִּיtilíתילי | תִּלַּיtiláyתיליי |
| tu (m.)אַתָּה | תִּלְּךָtiljáתילך | תִּלֶּיךָtiléjaתיליך |
| tu (f.)אַתְּ | תִּלֵּךְtiléjתילך | תִּלַּיִךְtiláyijתילייך |
| su (de él)הוּא | תִּלּוֹtilóתילו | תִּלָּיוtilávתיליו |
| su (de ella)הִיא | תִּלָּהּtiláתילה | תִּלֶּיהָtiléhaתיליה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | תִּלֵּנוּtilénuתילנו | תִּלֵּינוּtiléynuתילינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | תִּלְּכֶםtiljémתילכם | תִּלֵּיכֶםtileyjémתיליכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | תִּלְּכֶןtiljénתילכן | תִּלֵּיכֶןtileyjénתיליכן |
| su (de ellos)הֵם | תִּלָּםtilámתילם | תִּלֵּיהֶםtileyhémתיליהם |
| su (de ellas)הֵן | תִּלָּןtilánתילן | תִּלֵּיהֶןtileyhénתיליהן |
Ejemplos con תל
הילדים רצו למעלה על התל שליד בית הספר
Los niños subieron corriendo la colina junto a la escuela.
בקיץ חפרנו בתל עתיק ומצאנו כדים
En el verano excavamos en un tell antiguo y encontramos vasijas.
העיר בה נולדתי היא תל אביב.
בעבר היא גרה בתל אביב.
יאללה עזבי אותך ממוסקבה שלך, בואי לתל אביב.