תִּגָּר desafío
tigárSin nikud: תיגרsust.masculinoRaíz:ת-ג-ר
Significado y traducción de תיגר
- 1.
desafío
en לקרוא תיגר על: desafiar
בצירוף עם הפועל לקרוא: לצאת נגד מישהו או נגד דבר מקובל ולערער עליו≈ אתגר, התנגדות
- לִקְרֹא תִּגָּר עַל מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— desafiar a alguien/algo
תיגר: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| תִּגָּרtigárתיגר |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| תִּגַּרtigárתיגר |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | תִּגָּרִיtigaríתגרי | |
| tu (m.)אַתָּה | תִּגָּרְךָtigarjáתגרך | |
| tu (f.)אַתְּ | תִּגָּרֵךְtigaréjתגרך | |
| su (de él)הוּא | תִּגָּרוֹtigaróתגרו | |
| su (de ella)הִיא | תִּגָּרָהּtigaráתגרה | |
| nuestroאֲנַחְנוּ | תִּגָּרֵנוּtigarénuתגרנו | |
| vuestro (m.)אַתֶּם | תִּגַּרְכֶםtigarjémתיגרכם | |
| vuestro (f.)אַתֶּן | תִּגַּרְכֶןtigarjénתיגרכן | |
| su (de ellos)הֵם | תִּגָּרָםtigarámתיגרם | |
| su (de ellas)הֵן | תִּגָּרָןtigaránתגרן |
Ejemplos con תיגר
הסטודנטית הצעירה קראה תיגר על השיטה הישנה של המרצה.
La joven estudiante desafió el viejo método del profesor.
תום קרא תגר על מרי.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
אני קורא עליך תגר שתוכיח שאני טועה.
Tatoeba · fekundulo · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR