קְלִפָּה cáscara, piel
klipáSin nikud: קליפהsust.femeninoMishkal: ktiláקְטִילָהRaíz:ק-ל-ף
Significado y traducción de קליפה
- 1.
cáscara, piel, corteza
השכבה החיצונית שמכסה פרי, ביצה או עץ
קליפה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| קְלִפָּהklipáקליפה | קְלִפּוֹתklipótקליפות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| קְלִפַּתklipátקליפת | קְלִפּוֹתklipótקליפות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | קְלִפָּתִיklipatíקליפתי | קְלִפּוֹתַיklipotáyקלפותיי |
| tu (m.)אַתָּה | קְלִפָּתְךָklipatjáקליפתך | קְלִפּוֹתֶיךָklipotéjaקלפותיך |
| tu (f.)אַתְּ | קְלִפָּתֵךְklipatéjקליפתך | קְלִפּוֹתַיִךְklipotáyijקלפותייך |
| su (de él)הוּא | קְלִפָּתוֹklipatóקליפתו | קְלִפּוֹתָיוklipotávקליפותיו |
| su (de ella)הִיא | קְלִפָּתָהּklipatáקליפתה | קְלִפּוֹתֶיהָklipotéhaקליפותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | קְלִפָּתֵנוּklipaténuקלפתנו | קְלִפּוֹתֵינוּklipotéynuקלפותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | קְלִפַּתְכֶםklipatjémקלפתכם | קְלִפּוֹתֵיכֶםklipoteyjémקלפותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | קְלִפַּתְכֶןklipatjénקלפתכן | קְלִפּוֹתֵיכֶןklipoteyjénקלפותיכן |
| su (de ellos)הֵם | קְלִפָּתָםklipatámקליפתם | קְלִפּוֹתֵיהֶםklipoteyhémקליפותיהם |
| su (de ellas)הֵן | קְלִפָּתָןklipatánקליפתן | קְלִפּוֹתֵיהֶןklipoteyhénקליפותיהן |
Ejemplos con קליפה
את קליפות התפוזים אנחנו שמים בקומפוסט בגינה.
Las cáscaras de naranja las echamos a la composta del jardín.
הוא החליק על קליפת בננה.
קליפת העץ הזאת מחוספסת מאד.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
לעצי ליבנה יש קליפה בהירה.