לְגַחֵךְ sonreír con sorna, reírse por lo bajo
legajéjSin nikud: לגחךverboBinyán: piélפִּעֵלRaíz:ג-ח-ך
Significado y traducción de לגחך
- 1.
sonreír con sorna, reírse por lo bajo
לצחוק בשקט או לחייך בלעג או בהנאה≈ לחייך, לצחקק
- לְגַחֵךְ עַל מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— reírse de algo o alguien
Conjugación de לגחך: presente, pasado y futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לְגַחֵךְlegajéjלגחך | מְגַחֵךְmegajéjמגחך | מְגַחֶכֶתmegajéjetמגחכת | מְגַחֲכִיםmegajajímמגחכים | מְגַחֲכוֹתmegajajótמגחכות |
| Persona | Pasado | Futuro |
|---|---|---|
| yoאֲנִי | גִּחַכְתִּיguijájtiגיחכתי | אֲגַחֵךְagajéjאגחך |
| nosotrosאֲנַחְנוּ | גִּחַכְנוּguijájnuגיחכנו | נְגַחֵךְnegajéjנגחך |
| tú (m.)אַתָּה | גִּחַכְתָּguijájtaגיחכת | תְּגַחֵךְtegajéjתגחך |
| tú (f.)אַתְּ | גִּחַכְתְּguijájtגיחכת | תְּגַחֲכִיtegajajíתגחכי |
| vosotrosאַתֶּם | גִּחַכְתֶּםguijajtémגיחכתם | תְּגַחֲכוּtegajajúתגחכו |
| vosotrasאַתֶּן | גִּחַכְתֶּןguijajténגיחכתן | תְּגַחֲכוּtegajajúתגחכותְּגַחֵכְנָהtegajéjnaתגחכנהformal |
| élהוּא | גִּחֵךְguijéjגיחך | יְגַחֵךְyegajéjיגחך |
| ellaהִיא | גִּחֲכָהguijajáגיחכה | תְּגַחֵךְtegajéjתגחך |
| ellos / ellasהֵם / הֵן | גִּחֲכוּguijajúגיחכו | יְגַחֲכוּyegajajúיגחכותְּגַחֵכְנָהtegajéjnaתגחכנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tú (m.)אַתָּה | tú (f.)אַתְּ | vosotrosאַתֶּם | vosotrasאַתֶּן |
| גַּחֵךְgajéjגחך | גַּחֲכִיgajajíגחכי | גַּחֲכוּgajajúגחכו | גַּחֲכוּgajajúגחכוגַּחֵכְנָהgajéjnaגחכנהformal |
Ejemplos con לגחך
כשהמורה נפלה מהכיסא, מישהו בכיתה גיחך.
Cuando la maestra se cayó de la silla, alguien en la clase se rio por lo bajo.
הבנות מגחכות על הכובע המצחיק של אבא שלהן.
Las chicas se ríen por lo bajo del sombrero gracioso de su papá.
על מה אתה מגחך?
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
אל מה אתה מגחך?