Ir al contenido

לֶאֱפוֹת hornear, cocer al horno

le'efótSin nikud: לאפות
verboBinyán: paálפָּעַלRaíz:א-פ-ה

Significado y traducción de לאפות

  1. 1.

    hornear, cocer al horno

    להכין לחם, עוגה או מאפה בחום של תנור

    • לֶאֱפוֹת אֶת־מַשֶּׁהוּ— hornear algo

Conjugación de לאפות: presente, pasado y futuro, imperativo

InfinitivoPresente
sing., masc.sing., fem.pl., masc.pl., fem.
לֶאֱפוֹתle'efótלאפותאוֹפֶהoféאופהאוֹפָהofáאופהאוֹפִיםofímאופיםאוֹפוֹתofótאופות
PersonaPasadoFuturo
yoאֲנִיאָפִיתִיafítiאפיתיאֹפֶהoféאופה
nosotrosאֲנַחְנוּאָפִינוּafínuאפינונֹאפֶהnoféנאפה
tú (m.)אַתָּהאָפִיתָafítaאפיתתֹּאפֶהtoféתאפה
tú (f.)אַתְּאָפִיתafítאפיתתֹּאפִיtofíתאפי
vosotrosאַתֶּםאֲפִיתֶםafitémאפיתםאָפִיתֶםafítemאפיתםacento coloq.תֹּאפוּtofúתאפו
vosotrasאַתֶּןאֲפִיתֶןafiténאפיתןאָפִיתֶןafítenאפיתןacento coloq.תֹּאפוּtofúתאפותֹּאפֶינָהtofénaתאפינהformal
élהוּאאָפָהafáאפהיֹאפֶהyoféיאפה
ellaהִיאאָפְתָהaftáאפתהתֹּאפֶהtoféתאפה
ellos / ellasהֵם / הֵןאָפוּafúאפויֹאפוּyofúיאפותֹּאפֶינָהtofénaתאפינהfem., formal
Imperativo
tú (m.)אַתָּהtú (f.)אַתְּvosotrosאַתֶּםvosotrasאַתֶּן
אֱפֵהeféאפהאֱפִיefíאפיאֱפוּefúאפואֱפוּefúאפואֱפֶינָהefénaאפינהformal

Ejemplos con לאפות

  • אפיתי את העוגה לפי המתכון של סבתא, והיא יצאה מושלמת.

    Horneé el pastel con la receta de la abuela y salió perfecto.

  • ליד הבית שלנו אופים לחם כל לילה, והריח מגיע עד החלון.

    Cerca de casa hornean pan todas las noches y el olor llega hasta la ventana.

  • אמי אופה לחם כל בוקר.

    Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • אני אופה עוגיות.

    Tatoeba · fekundulo · Wezel · CC BY 2.0 FR

  • הוא אופה עוגיות.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentarios