לִלְהֹט arder, resplandecer
lilhótSin nikud: ללהוטverboBinyán: paálפָּעַלRaíz:ל-ה-ט
Significado y traducción de ללהוט
- 1.
arder, resplandecer
לבעור בחום גדול, או להראות רגש חזק מאוד≈ לבעור, לבעור באש
- 2.
estar ardiendo, quemar
coloquial: también sexy
להיות חם מאוד; בדיבור גם: מושך מאוד≈ לרתוח
Conjugación de ללהוט: presente, pasado y futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לִלְהֹטlilhótללהוט | לוֹהֵטlohétלוהט | לוֹהֶטֶתlohétetלוהטת | לוֹהֲטִיםlohatímלוהטים | לוֹהֲטוֹתlohatótלוהטות |
| Persona | Pasado | Futuro |
|---|---|---|
| yoאֲנִי | לָהַטְתִּיlahátetiלהטתי | אֶלְהַטelhátאלהט |
| nosotrosאֲנַחְנוּ | לָהַטְנוּlahátnuלהטנו | נִלְהַטnilhátנלהט |
| tú (m.)אַתָּה | לָהַטְתָּlahátetaלהטת | תִּלְהַטtilhátתלהט |
| tú (f.)אַתְּ | לָהַטְתְּlahátetלהטת | תִּלְהֲטִיtilhatíתלהטי |
| vosotrosאַתֶּם | לְהַטְתֶּםlehatetémלהטתםלָהַטְתֶּםlahatétemלהטתםacento coloq. | תִּלְהֲטוּtilhatúתלהטו |
| vosotrasאַתֶּן | לְהַטְתֶּןlehateténלהטתןלָהַטְתֶּןlahatétenלהטתןacento coloq. | תִּלְהֲטוּtilhatúתלהטותִּלְהַטְנָהtilhátnaתלהטנהformal |
| élהוּא | לָהַטlahátלהט | יִלְהַטyilhátילהט |
| ellaהִיא | לָהֲטָהlahatáלהטה | תִּלְהַטtilhátתלהט |
| ellos / ellasהֵם / הֵן | לָהֲטוּlahatúלהטו | יִלְהֲטוּyilhatúילהטותִּלְהַטְנָהtilhátnaתלהטנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tú (m.)אַתָּה | tú (f.)אַתְּ | vosotrosאַתֶּם | vosotrasאַתֶּן |
| לְהַטlehátלהט | לַהֲטִיlahatíלהטי | לַהֲטוּlahatúלהטו | לַהֲטוּlahatúלהטולְהַטְנָהlehátnaלהטנהformal |
Ejemplos con ללהוט
העיניים שלה להטו מהתרגשות כשסיפרה על הטיול.
Le brillaban los ojos de emoción cuando contaba del viaje.
אל תשבו על הספסל, הברזל לוהט מהשמש.
No se sienten en el banco, el metal está ardiendo por el sol.
אני רוצה מקלחת לוהטת לפני שאני חוזר לעבודה.
תרגישי טוב יותר לאחר מקלחת לוהטת.