עָפָר polvo, cenizas
afárSin nikud: עפרsust.masculinoMishkal: katálקָטָלRaíz:ע-פ-ר
Significado y traducción de עפר
- 1.
polvo, cenizas
aquello en que todo acaba convirtiéndose
מה שנשאר מגוף או מדבר אחרי שעבר זמן רב והתפורר≈ אפר
- 2.
tierra, suelo
דרך עפר — camino de tierra
האדמה שעל פני הקרקע, החומר שחופרים בו≈ אדמה
עפר: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| עָפָרafárעפר |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֲפַרafárעפר |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | עֲפָרִיafaríעפרי | |
| tu (m.)אַתָּה | עֲפָרְךָaforjáעפרך | |
| tu (f.)אַתְּ | עֲפָרֵךְafaréjעפרך | |
| su (de él)הוּא | עֲפָרוֹafaróעפרו | |
| su (de ella)הִיא | עֲפָרָהּafaráעפרה | |
| nuestroאֲנַחְנוּ | עֲפָרֵנוּafarénuעפרנו | |
| vuestro (m.)אַתֶּם | עֲפַרְכֶםafarjémעפרכם | |
| vuestro (f.)אַתֶּן | עֲפַרְכֶןafarjénעפרכן | |
| su (de ellos)הֵם | עֲפָרָםafarámעפרם | |
| su (de ellas)הֵן | עֲפָרָןafaránעפרן |