לָדוּג pescar
ladúgSin nikud: לדוגverboBinyán: paálפָּעַלRaíz:ד-ו-ג
Significado y traducción de לדוג
- 1.
pescar
לנסות לתפוס יצורים שחיים במים, בעזרת חכה או רשת
- לָדוּג דָּגִים / סַרְדִּינִים— pescar algo(complemento directo sin preposición)
Conjugación de לדוג: presente, pasado y futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לָדוּגladúgלדוג | דָּגdagדג | דָּגָהdagáדגה | דָּגִיםdaguímדגים | דָּגוֹתdagótדגות |
| Persona | Pasado | Futuro |
|---|---|---|
| yoאֲנִי | דַּגְתִּיdágtiדגתי | אָדוּגadúgאדוג |
| nosotrosאֲנַחְנוּ | דַּגְנוּdágnuדגנו | נָדוּגnadúgנדוג |
| tú (m.)אַתָּה | דַּגְתָּdágtaדגת | תָּדוּגtadúgתדוג |
| tú (f.)אַתְּ | דַּגְתְּdagtדגת | תָּדוּגִיtaduguíתדוגי |
| vosotrosאַתֶּם | דַּגְתֶּםdagtémדגתם | תָּדוּגוּtadúguתדוגו |
| vosotrasאַתֶּן | דַּגְתֶּןdagténדגתן | תָּדוּגוּtadúguתדוגותָּדֹגְנָהtadógnaתדוגנהformal |
| élהוּא | דָּגdagדג | יָדוּגyadúgידוג |
| ellaהִיא | דָּגָהdagáדגה | תָּדוּגtadúgתדוג |
| ellos / ellasהֵם / הֵן | דָּגוּdagúדגו | יָדוּגוּyadúguידוגותָּדֹגְנָהtadógnaתדוגנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tú (m.)אַתָּה | tú (f.)אַתְּ | vosotrosאַתֶּם | vosotrasאַתֶּן |
| דּוּגdugדוג | דּוּגִיduguíדוגי | דּוּגוּdugúדוגו | דּוּגוּdugúדוגודֹּגְנָהdógnaדוגנהformal |
Ejemplos con לדוג
בטיול דגנו כמה דגים קטנים והחזרנו אותם למים
En el paseo pescamos unos pescaditos y los devolvimos al agua.
כל שבת בבוקר סבא דג ליד הנמל
Todos los sábados por la mañana el abuelo pesca cerca del puerto.
תום לא אוהב לדוג.
תום הלך לדוג דגים.
Tatoeba · fekundulo · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR
מדי פעם אנו הולכים לדוג.