תְּצוּגָה exhibición, muestra
tetzugáSin nikud: תצוגהsust.femeninoMishkal: ткулаRaíz:צ-ו-ג
Significado y traducción de תצוגה
- 1.
exhibición, muestra, desfile
desfile: de moda
הצגה של דברים לפני קהל כדי שיראו אותם≈ הצגה, תערוכה
- 2.
vitrina, escaparate
המקום בחנות שבו מציגים מוצרים לקונים≈ חלון ראווה
- 3.
pantalla, display
המסך של מכשיר שמראה מידע≈ מסך
תצוגה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| תְּצוּגָהtetzugáתצוגה | תְּצוּגוֹתtetzugótתצוגות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| תְּצוּגַתtetzugátתצוגת | תְּצוּגוֹתtetzugótתצוגות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | תְּצוּגָתִיtetzugatíתצוגתי | תְּצוּגוֹתַיtetzugotáyתצוגותיי |
| tu (m.)אַתָּה | תְּצוּגָתְךָtetzugatjáתצוגתך | תְּצוּגוֹתֶיךָtetzugotéjaתצוגותיך |
| tu (f.)אַתְּ | תְּצוּגָתֵךְtetzugatéjתצוגתך | תְּצוּגוֹתַיִךְtetzugotáyijתצוגותייך |
| su (de él)הוּא | תְּצוּגָתוֹtetzugatóתצוגתו | תְּצוּגוֹתָיוtetzugotávתצוגותיו |
| su (de ella)הִיא | תְּצוּגָתָהּtetzugatáתצוגתה | תְּצוּגוֹתֶיהָtetzugotéhaתצוגותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | תְּצוּגָתֵנוּtetzugaténuתצוגתנו | תְּצוּגוֹתֵינוּtetzugotéynuתצוגותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | תְּצוּגַתְכֶםtetzugatjémתצוגתכם | תְּצוּגוֹתֵיכֶםtetzugoteyjémתצוגותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | תְּצוּגַתְכֶןtetzugatjénתצוגתכן | תְּצוּגוֹתֵיכֶןtetzugoteyjénתצוגותיכן |
| su (de ellos)הֵם | תְּצוּגָתָםtetzugatámתצוגתם | תְּצוּגוֹתֵיהֶםtetzugoteyhémתצוגותיהם |
| su (de ellas)הֵן | תְּצוּגָתָןtetzugatánתצוגתן | תְּצוּגוֹתֵיהֶןtetzugoteyhénתצוגותיהן |
Ejemplos con תצוגה
בערב הלכנו לתצוגת אופנה של מעצבים צעירים.
Por la noche fuimos a un desfile de moda de diseñadores jóvenes.
קניתי את הטלוויזיה שהייתה בתצוגה, ולכן קיבלתי הנחה.
Compré el televisor que estaba en exhibición, así que me hicieron descuento.
לשעון החדש יש תצוגה גדולה שקל לקרוא בשמש.
El reloj nuevo tiene una pantalla grande que se lee fácil al sol.
תום ראה את התצוגה.
Tatoeba · fekundulo · AntonKhorev · CC BY 2.0 FR
התצוגה הייתה מרשימה מאד.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR