תַּנּוּר horno, estufa
tanúrSin nikud: תנורsust.masculinoMishkal: katúlקַטּוּלRaíz:ת-נ-ר
Significado y traducción de תנור
- 1.
horno, estufa
מכשיר סגור שאופים או צולים בו אוכל בחום
- 2.
calefactor, estufa, calentador
מכשיר חשמלי שמחמם את החדר בחורף≈ מפזר חום, רדיאטור
תנור: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּנּוּרtanúrתנור | תַּנּוּרִיםtanurímתנורים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּנּוּרtanúrתנור | תַּנּוּרֵיtanuréyתנורי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | תַּנּוּרִיtanuríתנורי | תַּנּוּרַיtanuráyתנוריי |
| tu (m.)אַתָּה | תַּנּוּרְךָtanurjáתנורך | תַּנּוּרֶיךָtanuréjaתנוריך |
| tu (f.)אַתְּ | תַּנּוּרֵךְtanuréjתנורך | תַּנּוּרַיִךְtanuráyijתנורייך |
| su (de él)הוּא | תַּנּוּרוֹtanuróתנורו | תַּנּוּרָיוtanurávתנוריו |
| su (de ella)הִיא | תַּנּוּרָהּtanuráתנורה | תַּנּוּרֶיהָtanuréhaתנוריה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | תַּנּוּרֵנוּtanurénuתנורנו | תַּנּוּרֵינוּtanuréynuתנורינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | תַּנּוּרְכֶםtanurjémתנורכם | תַּנּוּרֵיכֶםtanureyjémתנוריכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | תַּנּוּרְכֶןtanurjénתנורכן | תַּנּוּרֵיכֶןtanureyjénתנוריכן |
| su (de ellos)הֵם | תַּנּוּרָםtanurámתנורם | תַּנּוּרֵיהֶםtanureyhémתנוריהם |
| su (de ellas)הֵן | תַּנּוּרָןtanuránתנורן | תַּנּוּרֵיהֶןtanureyhénתנוריהן |
Ejemplos con תנור
שמתי את העוף בתנור, הוא יהיה מוכן בעוד שעה
Metí el pollo al horno; va a estar listo en una hora.
בחדר של הילדים קר, תדליק את התנור לחצי שעה
Hace frío en el cuarto de los chicos; prende el calefactor media hora.
מה היה בתנור?
יש לי עוגה בתנור.
תום שם את העוגה בתנור.