Ir al contenido

אֹהֶל carpa, tienda de campaña

óhelSin nikud: אוהל
sust.masculinoMishkal: kótelקֹטֶלRaíz:א-ה-ל

Significado y traducción de אוהל

  1. 1.

    carpa, tienda de campaña

    בית זמני מבד שמקימים בטיול או בשדה

אוהל: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
אֹהֶלóhelאוהלאֹהָלִיםohalímאוהלים
Estado constructo
SingularPlural
אֹהֶלóhelאוהלאָהֳלֵיoholéyאוהליאָהֲלֵיahaléyאוהליcoloq.
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיאָהֳלִיaholíאוהליאֹהָלַיohaláyאוהליי
tu (m.)אַתָּהאָהָלְךָoholjáאוהלךאֹהָלֶיךָohaléjaאוהליך
tu (f.)אַתְּאָהֳלֵךְoholéjאוהלךאֹהָלַיִךְohaláyijאוהלייך
su (de él)הוּאאָהֳלוֹaholóאוהלואֹהָלָיוohalávאוהליו
su (de ella)הִיאאָהֳלָהּoholáאוהלהאֹהָלֶיהָohaléhaאוהליה
nuestroאֲנַחְנוּאָהֳלֵנוּoholénuאוהלנואֹהָלֵינוּohaléynuאוהלינו
vuestro (m.)אַתֶּםאָהָלְכֶםoholjémאוהלכםאָהֳלֵיכֶםoholeyjémאוהליכם
vuestro (f.)אַתֶּןאָהָלְכֶןoholjénאוהלכןאָהֳלֵיכֶןoholeyjénאוהליכן
su (de ellos)הֵםאָהֳלָםoholámאוהלםאָהֳלֵיהֶםoholeyhémאוהליהם
su (de ellas)הֵןאָהֳלָןoholánאוהלןאָהֳלֵיהֶןoholeyhénאוהליהן

Ejemplos con אוהל

  • בטיול השנתי ישנו באוהלים ליד הנחל

    En la excursión anual dormimos en carpas junto al arroyo.

  • של מי היה הרעיון להקים כאן את האוהל?

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • היה חם בתוך האוהל.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • יש עכביש בתוך האוהל.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Palabras de la misma raíz א-ה-ל

Comentarios