בּוּל estampilla, sello
bulSin nikud: בולsust.masculinoRaíz:ב-ו-ל
Significado y traducción de בול
- 1.
estampilla, sello, timbre
נייר קטן ומודבק שמשלמים בו על שליחת מכתב
- 2.
justo, exacto, en el clavo
coloq.
בדיוק, בלי שום הבדל≈ בדיוק, בול פגיעה
בול: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| בּוּלbulבול | בּוּלִיםbulímבולים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| בּוּלbulבול | בּוּלֵיbuléyבולי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | בּוּלִיbulíבולי | בּוּלַיbuláyבוליי |
| tu (m.)אַתָּה | בּוּלְךָbuljáבולך | בּוּלֶיךָbuléjaבוליך |
| tu (f.)אַתְּ | בּוּלֵךְbuléjבולך | בּוּלַיִךְbuláyijבולייך |
| su (de él)הוּא | בּוּלוֹbulóבולו | בּוּלָיוbulávבוליו |
| su (de ella)הִיא | בּוּלָהּbuláבולה | בּוּלֶיהָbuléhaבוליה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | בּוּלֵנוּbulénuבולנו | בּוּלֵינוּbuléynuבולינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | בּוּלְכֶםbuljémבולכם | בּוּלֵיכֶםbuleyjémבוליכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | בּוּלְכֶןbuljénבולכן | בּוּלֵיכֶןbuleyjénבוליכן |
| su (de ellos)הֵם | בּוּלָםbulámבולם | בּוּלֵיהֶםbuleyhémבוליהם |
| su (de ellas)הֵן | בּוּלָןbulánבולן | בּוּלֵיהֶןbuleyhénבוליהן |
Ejemplos con בול
סבא שלי אוסף בולים כבר חמישים שנה.
Mi abuelo colecciona estampillas desde hace cincuenta años.
הגענו בול בזמן, הרכבת בדיוק נכנסה.
Llegamos justo a tiempo, el tren estaba entrando.
אני צריך בול.
אני צריכה בול.
יש לי בול ישן מאד.