כְּנֶגֶד contra, en contra de
kenéguedSin nikud: כנגדprep.
Significado y traducción de כנגד
- 1.
contra, en contra de
מול מישהו או משהו, כדי להתנגד לו או להתחרות בו≈ נגד
- 2.
frente a, enfrente de
ממול, בצד השני מול משהו≈ מול
כנגד con pronombres
Con sufijos pronominales
| Persona | Singular | Plural |
|---|---|---|
| yonosotros | כְּנֶגְדִיkenegdíכנגדי | כְּנֶגְדֵנוּkenegdénuכנגדנו |
| tú (m.)vosotros | כְּנֶגְדְךָkenegdejáכנגדך | כְּנֶגְדְכֶםkenegdejémכנגדכם |
| tú (f.)vosotras | כְּנֶגְדֵךְkenegdéjכנגדך | כְּנֶגְדְכֶןkenegdejénכנגדכן |
| élellos | כְּנֶגְדּוֹkenegdóכנגדוכְּנֶגְדוֹkenegdóכנגדוvariante | כְּנֶגְדָּםkenegdámכנגדםכְּנֶגְדָםkenegdámכנגדםvariante |
| ellaellas | כְּנֶגְדָּהּkenegdáכנגדהכְּנֶגְדָהּkenegdáכנגדהvariante | כְּנֶגְדָןkenegdánכנגדן |
Ejemplos con כנגד
בגמר שיחקנו כנגד קבוצה חזקה מאוד מהצפון
En la final jugamos contra un equipo muy fuerte del norte.
הבית שלנו עומד בדיוק כנגד בית הכנסת הישן
Nuestra casa está justo frente a la sinagoga vieja.
בכל מקרה, שלושה כנגד אחד זה לא הוגן.
היא יצאה כנגד כל המוסכמות בהגנה עליו, ועכשיו היא פוטרה.
Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
שום ובצל הם רפואות טובות כנגד הצטננות.