אָבָק polvo
avákSin nikud: אבקsust.masculinoMishkal: katálקָטָלRaíz:א-ב-ק
Significado y traducción de אבק
- 1.
polvo
חלקים קטנים מאוד של לכלוך שיושבים על דברים או עפים באוויר≈ לכלוך
- 2.
polvo
p. ej. אבק פרחים «polen»
חומר שמורכב מחלקים קטנים מאוד, למשל של פרחים≈ אבקה
- 3.
pólvora
en אבק שריפה
חומר שחור שמתפוצץ, משתמשים בו בזיקוקים
אבק: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| אָבָקavákאבק | אֲבָקִיםavakímאבקים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֲבַקavákאבק | אַבְקֵיavkéyאבקי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | אֲבָקִיavakíאבקי | אֲבָקַיavakáyאבקיי |
| tu (m.)אַתָּה | אֲבָקְךָavakjáאבקך | אֲבָקֶיךָavakéjaאבקיך |
| tu (f.)אַתְּ | אֲבָקֵךְavakéjאבקך | אֲבָקַיִךְavakáyijאבקייך |
| su (de él)הוּא | אֲבָקוֹavakóאבקו | אֲבָקָיוavakávאבקיו |
| su (de ella)הִיא | אֲבָקָהּavakáאבקה | אֲבָקֶיהָavakéhaאבקיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | אֲבָקֵנוּavakénuאבקנו | אֲבָקֵינוּavakéynuאבקינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | אֲבַקְכֶםavakjémאבקכם | אַבְקֵיכֶםavkeyjémאבקיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | אֲבַקְכֶןavakjénאבקכן | אַבְקֵיכֶןavkeyjénאבקיכן |
| su (de ellos)הֵם | אֲבָקָםavakámאבקם | אַבְקֵיהֶםavkeyhémאבקיהם |
| su (de ellas)הֵן | אֲבָקָןavakánאבקן | אַבְקֵיהֶןavkeyhénאבקיהן |
Ejemplos con אבק
לא ניקינו חודש, ויש אבק על כל הרהיטים
Hace un mes que no limpiamos y hay polvo en todos los muebles.
באביב אבק הפרחים גורם לי להתעטש כל הזמן
En primavera el polen me hace estornudar todo el tiempo.
בזיקוקים של יום העצמאות יש אבק שריפה, אז צריך להיזהר
Los fuegos artificiales del Día de la Independencia tienen pólvora, así que hay que tener cuidado.
יש אבק על השולחן.
הכול כאן מכוסה אבק.
החדר מכוסה אבק.