סִפּוּן cubierta
sipúnSin nikud: סיפוןsust.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaíz:ס-פ-ן
Significado y traducción de סיפון
- 1.
cubierta
הרצפה העליונה והפתוחה של אונייה או של ספינה
סיפון: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| סִפּוּןsipúnסיפון | סִפּוּנִיםsipunímסיפונים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| סִפּוּןsipúnסיפון | סִפּוּנֵיsipunéyסיפוני |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | סִפּוּנִיsipuníסיפוני | סִפּוּנַיsipunáyסיפוניי |
| tu (m.)אַתָּה | סִפּוּנְךָsipunjáסיפונך | סִפּוּנֶיךָsipunéjaסיפוניך |
| tu (f.)אַתְּ | סִפּוּנֵךְsipunéjסיפונך | סִפּוּנַיִךְsipunáyijסיפונייך |
| su (de él)הוּא | סִפּוּנוֹsipunóסיפונו | סִפּוּנָיוsipunávסיפוניו |
| su (de ella)הִיא | סִפּוּנָהּsipunáסיפונה | סִפּוּנֶיהָsipunéhaסיפוניה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | סִפּוּנֵנוּsipunénuסיפוננו | סִפּוּנֵינוּsipunéynuסיפונינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | סִפּוּנְכֶםsipunjémסיפונכם | סִפּוּנֵיכֶםsipuneyjémסיפוניכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | סִפּוּנְכֶןsipunjénסיפונכן | סִפּוּנֵיכֶןsipuneyjénסיפוניכן |
| su (de ellos)הֵם | סִפּוּנָםsipunámסיפונם | סִפּוּנֵיהֶםsipuneyhémסיפוניהם |
| su (de ellas)הֵן | סִפּוּנָןsipunánסיפונן | סִפּוּנֵיהֶןsipuneyhénסיפוניהן |
Ejemplos con סיפון
בשקיעה כל הנוסעים יצאו לסיפון לצלם את הים.
Al atardecer todos los pasajeros salieron a cubierta a fotografiar el mar.
אני על הסיפון.
על סיפון המטוס היו 500 נוסעים.
על סיפון המטוס היו חמש מאות נוסעים.