אָסוֹן desastre, catástrofe
asónSin nikud: אסוןsust.masculinoMishkal: katólקָטוֹלRaíz:א-ס-ן
Significado y traducción de אסון
- 1.
desastre, catástrofe
מקרה רע מאוד שגורם נזק גדול או צער≈ פורענות
אסון: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| אָסוֹןasónאסון | אֲסוֹנוֹתasonótאסונות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֲסוֹןasónאסון | אֲסוֹנוֹתasonótאסונות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | אֲסוֹנִיasoníאסוני | אֲסוֹנוֹתַיasonotáyאסונותיי |
| tu (m.)אַתָּה | אֲסוֹנְךָasonjáאסונך | אֲסוֹנוֹתֶיךָasonotéjaאסונותיך |
| tu (f.)אַתְּ | אֲסוֹנֵךְasonéjאסונך | אֲסוֹנוֹתַיִךְasonotáyijאסונותייך |
| su (de él)הוּא | אֲסוֹנוֹasonóאסונו | אֲסוֹנוֹתָיוasonotávאסונותיו |
| su (de ella)הִיא | אֲסוֹנָהּasonáאסונה | אֲסוֹנוֹתֶיהָasonotéhaאסונותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | אֲסוֹנֵנוּasonénuאסוננו | אֲסוֹנוֹתֵינוּasonotéynuאסונותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | אֲסוֹנְכֶםasonjémאסונכם | אֲסוֹנוֹתֵיכֶםasonoteyjémאסונותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | אֲסוֹנְכֶןasonjénאסונכן | אֲסוֹנוֹתֵיכֶןasonoteyjénאסונותיכן |
| su (de ellos)הֵם | אֲסוֹנָםasonámאסונם | אֲסוֹנוֹתֵיהֶםasonoteyhémאסונותיהם |
| su (de ellas)הֵן | אֲסוֹנָןasonánאסונן | אֲסוֹנוֹתֵיהֶןasonoteyhénאסונותיהן |