יְקוּם universo
yekúmSin nikud: יקוםsust.masculinoMishkal: ktulקְטוּלRaíz:י-ק-ם
Significado y traducción de יקום
- 1.
universo
כל מה שקיים: כל הכוכבים, הגלקסיות והחלל שביניהם≈ עולם, קוסמוס
יקום: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| יְקוּםyekúmיקום | יְקוּמִיםyekumímיקומים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| יְקוּםyekúmיקום | יְקוּמֵיyekuméyיקומי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | יְקוּמִיyekumíיקומי | יְקוּמַיyekumáyיקומיי |
| tu (m.)אַתָּה | יְקוּמְךָyekumjáיקומך | יְקוּמֶיךָyekuméjaיקומיך |
| tu (f.)אַתְּ | יְקוּמֵךְyekuméjיקומך | יְקוּמַיִךְyekumáyijיקומייך |
| su (de él)הוּא | יְקוּמוֹyekumóיקומו | יְקוּמָיוyekumávיקומיו |
| su (de ella)הִיא | יְקוּמָהּyekumáיקומה | יְקוּמֶיהָyekuméhaיקומיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | יְקוּמֵנוּyekuménuיקומנו | יְקוּמֵינוּyekuméynuיקומינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | יְקוּמְכֶםyekumjémיקומכם | יְקוּמֵיכֶםyekumeyjémיקומיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | יְקוּמְכֶןyekumjénיקומכן | יְקוּמֵיכֶןyekumeyjénיקומיכן |
| su (de ellos)הֵם | יְקוּמָםyekumámיקומם | יְקוּמֵיהֶםyekumeyhémיקומיהם |
| su (de ellas)הֵן | יְקוּמָןyekumánיקומן | יְקוּמֵיהֶןyekumeyhénיקומיהן |
Ejemplos con יקום
בשיעור מדעים למדנו איך נוצר היקום.
En la clase de ciencias aprendimos cómo se formó el universo.
אני מחפש את הדרך לקצה היקום.
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR
שלום, אני מלך היקום.
אני מחפש את הדרך לסוף היקום.