Ir al contenido

לְמַרְבֵּה por suerte, afortunadamente

lemarbéSin nikud: למרבה
adv.

Significado y traducción de למרבה

  1. 1.

    por suerte, afortunadamente

    en למרבה המזל

    ביטוי שאומר שדבר קרה בדרך טובה, במזל≈ למזלנו, במזל

  2. 2.

    lamentablemente, por desgracia

    en למרבה הצער

    ביטוי שאומר שדבר קרה בדרך עצובה או לא רצויה≈ לצערנו, חבל ש

Formas de למרבה

Ejemplos con למרבה

  • למרבה המזל, גם האוטובוס איחר והספקתי לעלות.

    Por suerte, el autobús también llegó tarde y alcancé a subir.

  • למרבה הצער, ההופעה בפארק בוטלה בגלל מזג האוויר.

    Lamentablemente, el concierto en el parque se canceló por el clima.

  • למרבה הצער, יש בעיה אחת.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • למרבה המזל איש לא מת.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • למרבה הצער, זה נכון.

    Tatoeba · MrShoval · ae5s · CC BY 2.0 FR

Comentarios