טְוָח alcance, rango
tvajSin nikud: טווחsust.masculinoMishkal: ktalקְטָלRaíz:ט-ו-ח
Significado y traducción de טווח
- 1.
alcance, rango, radio
המרחק או הגבולות שבתוכם משהו פועל או מגיע≈ מרחק, תחום
- 2.
plazo
פרק זמן, קצר או ארוך, שבו בודקים מה יקרה≈ תקופה, משך
טווח: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| טְוָחtvajטווח | טְוָחִיםtvajímטווחים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| טְוַחtvajטווח | טְוָחֵיtvajéyטווחי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | טְוָחִיtvajíטווחי | טְוָחַיtvajáyטווחיי |
| tu (m.)אַתָּה | טְוָחֲךָtvajajáטווחך | טְוָחֶיךָtvajéjaטווחיך |
| tu (f.)אַתְּ | טְוָחֵךְtvajéjטווחך | טְוָחַיִךְtvajáyijטווחייך |
| su (de él)הוּא | טְוָחוֹtvajóטווחו | טְוָחָיוtvajávטווחיו |
| su (de ella)הִיא | טְוָחָהּtvajáטווחה | טְוָחֶיהָtvajéhaטווחיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | טְוָחֵנוּtvajénuטווחנו | טְוָחֵינוּtvajéynuטווחינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | טְוַחֲכֶםtvajajémטווחכם | טְוָחֵיכֶםtvajeyjémטווחיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | טְוַחֲכֶןtvajajénטווחכן | טְוָחֵיכֶןtvajeyjénטווחיכן |
| su (de ellos)הֵם | טְוָחָםtvajámטווחם | טְוָחֵיהֶםtvajeyhémטווחיהם |
| su (de ellas)הֵן | טְוָחָןtvajánטווחן | טְוָחֵיהֶןtvajeyhénטווחיהן |
Ejemplos con טווח
המשקפת הזאת עובדת עד טווח של שני קילומטרים.
Estos binoculares funcionan hasta un alcance de dos kilómetros.
דירה גדולה יותר תהיה זולה יותר בטווח הארוך.
Un departamento más grande va a salir más barato a largo plazo.
שכחתי שיש לי זיכרון גרוע לטווח קצר.
אני משער שזה שונה בטווח הארוך.
שכחתי שיש לי זכרון גרוע לטווח קצר.