לְאֹרֶךְ a lo largo de
le'órejSin nikud: לאורךprep.
Significado y traducción de לאורך
- 1.
a lo largo de
בצד של משהו ארוך, מתחילתו ועד סופו≈ בצד, לצד
- 2.
a lo largo de, durante
במשך כל הזמן של תקופה או של תהליך≈ במשך, במהלך
לאורך con pronombres
Con sufijos pronominales
| Persona | Singular | Plural |
|---|---|---|
| yonosotros | לְאׇרְכִּיle'orkíלאורכי | לְאׇרְכֵּנוּle'orkénuלאורכנו |
| tú (m.)vosotros | לְאׇרְכְּךָle'orkejáלאורכך | לְאׇרְכְּכֶםle'orkejémלאורככם |
| tú (f.)vosotras | לְאׇרְכֵּךְle'orkéjלאורכך | לְאׇרְכְּכֶןle'orkejénלאורככן |
| élellos | לְאׇרְכּוֹle'orkóלאורכו | לְאׇרְכָּםle'orkámלאורכם |
| ellaellas | לְאׇרְכָּהּle'orkáלאורכה | לְאׇרְכָּןle'orkánלאורכן |
Ejemplos con לאורך
בערב אנחנו אוהבים לרכוב על אופניים לאורך הנהר.
Por la tarde nos gusta andar en bicicleta a lo largo del río.
לאורך כל השנה היא לא החמיצה אף שיעור.
A lo largo de todo el año no faltó a ninguna clase.
ידעתי את זה לאורך כל הדרך.
הוא הלך לאורך החוף.
אני אוהבת ללכת לאורך הנהר.