Ir al contenido

יָמִין derecha, lado derecho

yamínSin nikud: ימין
sust.masculinoMishkal: katílקָטִילRaíz:י-מ-ן

Significado y traducción de ימין

  1. 1.

    derecha, lado derecho

    הצד שמנגד ללב, הצד של היד שרוב האנשים כותבים בה≈ צד ימין

  2. 2.

    a la derecha

    לכיוון הצד הזה, בניגוד לשמאל≈ ימינה, לימין

ימין: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
יָמִיןyamínימין
Estado constructo
SingularPlural
יְמִיןyemínימין
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִייְמִינִיyeminíימיני
tu (m.)אַתָּהיְמִינְךָyeminjáימינך
tu (f.)אַתְּיְמִינֵךְyeminéjימינך
su (de él)הוּאיְמִינוֹyeminóימינו
su (de ella)הִיאיְמִינָהּyemináימינה
nuestroאֲנַחְנוּיְמִינֵנוּyeminénuימיננו
vuestro (m.)אַתֶּםיְמִינְכֶםyeminjémימינכם
vuestro (f.)אַתֶּןיְמִינְכֶןyeminjénימינכן
su (de ellos)הֵםיְמִינָםyeminámימינם
su (de ellas)הֵןיְמִינָןyeminánימינן

Ejemplos con ימין

  • בתאונה הוא שבר את רגל ימין.

    Se rompió la pierna derecha en un accidente.

  • ברמזור הבא תפנה ימינה ותחנה שם.

    En el próximo semáforo dobla a la derecha y estaciona ahí.

  • משהו קרה לעין ימין שלי.

    Tatoeba · MrShoval · Maksimo · CC BY 2.0 FR

  • תרים יד ימין.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

  • יד שמאל לא יודעת מה יד ימין עושה.

    Tatoeba · fekundulo · krevedko · CC BY 2.0 FR

Comentarios