Ir al contenido

שָׁמַיִם cielo

shamáyimSin nikud: שמים
sust.masculinoRaíz:ש-מ-ה

Significado y traducción de שמים

  1. 1.

    cielo

    מה שרואים מעל הראש בחוץ, שם השמש, העננים והכוכבים≈ רקיע

שמים: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
שָׁמַיִםshamáyimשמיים
Estado constructo
SingularPlural
שְׁמֵיshmeyשמי
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִישָׁמַיshamáyשמיי
tu (m.)אַתָּהשָׁמֶיךָshaméjaשמיך
tu (f.)אַתְּשָׁמַיִךְshamáyijשמייך
su (de él)הוּאשָׁמָיוshamávשמיו
su (de ella)הִיאשָׁמֶיהָshaméhaשמיה
nuestroאֲנַחְנוּשָׁמֵינוּshaméynuשמינו
vuestro (m.)אַתֶּםשְׁמֵיכֶםshmeyjémשמיכם
vuestro (f.)אַתֶּןשְׁמֵיכֶןshmeyjénשמיכן
su (de ellos)הֵםשְׁמֵיהֶםshmeyhémשמיהם
su (de ellas)הֵןשְׁמֵיהֶןshmeyhénשמיהן

Ejemplos con שמים

  • בבוקר השמיים היו כחולים, ובצהריים התחיל גשם.

    Por la mañana el cielo estaba azul y al mediodía empezó a llover.

  • השמיים הם הגבול.

    Tatoeba · VirtuOZ · Olya · CC BY 2.0 FR

  • מטוס טס בשמיים.

    Tatoeba · Ivanovb · Ivanovb · CC BY 2.0 FR

  • אין אף ענן בשמיים.

    Tatoeba · Eldad · elsteris · CC BY 2.0 FR

Comentarios