Ir al contenido

סְגָן suplente, adjunto

sganSin nikud: סגן
sust.masculinofemeninoMishkal: ktalקְטָלRaíz:ס-ג-ן

Significado y traducción de סגן

  1. 1.

    suplente, adjunto, vice

    מי שעוזר למנהל או לראש וממלא את מקומו כשהוא לא נמצא≈ ממלא מקום, עוזר

  2. 2.

    teniente

    דרגה של קצין צעיר בצבא או במשטרה

סגן: plural, estado constructo y formas posesivas

Masculino: forma básica
SingularPlural
סְגָןsganסגןסְגָנִיםsganímסגנים
Masculino: estado constructo
SingularPlural
סְגַןsganסגןסְגָנֵיsganéyסגני
Femenino: forma básica
SingularPlural
סְגָנִיתsganítסגניתסְגָנִיּוֹתsganiyótסגניות
Femenino: estado constructo
SingularPlural
סְגָנִיתsganítסגניתסְגָנִיּוֹתsganiyótסגניות
Masculino: con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיסְגָנִיsganíסגניסְגָנַיsganáyסגניי
tu (m.)אַתָּהסְגָנְךָsganjáסגנךסְגָנֶיךָsganéjaסגניך
tu (f.)אַתְּסְגָנֵךְsganéjסגנךסְגָנַיִךְsganáyijסגנייך
su (de él)הוּאסְגָנוֹsganóסגנוסְגָנָיוsganávסגניו
su (de ella)הִיאסְגָנָהּsganáסגנהסְגָנֶיהָsganéhaסגניה
nuestroאֲנַחְנוּסְגָנֵנוּsganénuסגננוסְגָנֵינוּsganéynuסגנינו
vuestro (m.)אַתֶּםסְגַנְכֶםsganjémסגנכםסְגָנֵיכֶםsganeyjémסגניכם
vuestro (f.)אַתֶּןסְגַנְכֶןsganjénסגנכןסְגָנֵיכֶןsganeyjénסגניכן
su (de ellos)הֵםסְגָנָםsganámסגנםסְגָנֵיהֶםsganeyhémסגניהם
su (de ellas)הֵןסְגָנָןsganánסגנןסְגָנֵיהֶןsganeyhénסגניהן

Ejemplos con סגן

  • סגנית המנהלת תחליף אותה בזמן החופשה.

    La subdirectora la reemplazará durante las vacaciones.

  • בסוף הקורס קיבל אחי דרגת סגן בטקס קטן.

    Al final del curso mi hermano recibió el grado de teniente en una pequeña ceremonia.

  • הוא יהיה הסגן שלי בזמן העדרותי.

    Tatoeba · fekundulo · Hellerick · CC BY 2.0 FR

Comentarios