Ir al contenido

טִפֵּשׁ tonto, estúpido

tipéshSin nikud: טיפש
sust.masculinoMishkal: kitélקִטֵּלRaíz:ט-פ-שContenido sensible

Significado y traducción de טיפש

  1. 1.

    tonto, estúpido, bobo

    אדם שלא חושב טוב ועושה דברים לא חכמים≈ שוטה, כסיל, אידיוט

טיפש: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
טִפֵּשׁtipéshטיפשטִפְּשִׁיםtipeshímטיפשים
Estado constructo
SingularPlural
טִפֵּשׁtipéshטיפשטִפְּשֵׁיtipeshéyטפשי
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיטִפְּשִׁיtipeshíטיפשיטִפְּשַׁיtipesháyטפשיי
tu (m.)אַתָּהטִפֶּשְׁךָtipeshjáטיפשךטִפְּשֶׁיךָtipeshéjaטפשיך
tu (f.)אַתְּטִפְּשֵׁךְtipeshéjטיפשךטִפְּשַׁיִךְtipesháyijטפשייך
su (de él)הוּאטִפְּשׁוֹtipeshóטיפשוטִפְּשָׁיוtipeshávטפשיו
su (de ella)הִיאטִפְּשָׁהּtipesháטיפשהטִפְּשֶׁיהָtipeshéhaטפשיה
nuestroאֲנַחְנוּטִפְּשֵׁנוּtipeshénuטיפשנוטִפְּשֵׁינוּtipeshéynuטפשינו
vuestro (m.)אַתֶּםטִפֶּשְׁכֶםtipeshjémטיפשכםטִפְּשֵׁיכֶםtipesheyjémטפשיכם
vuestro (f.)אַתֶּןטִפֶּשְׁכֶןtipeshjénטיפשכןטִפְּשֵׁיכֶןtipesheyjénטפשיכן
su (de ellos)הֵםטִפְּשָׁםtipeshámטיפשםטִפְּשֵׁיהֶםtipesheyhémטפשיהם
su (de ellas)הֵןטִפְּשָׁןtipeshánטיפשןטִפְּשֵׁיהֶןtipesheyhénטפשיהן

Ejemplos con טיפש

  • הייתי טיפש שלא האמנתי לך מההתחלה.

    Fui un tonto por no creerte desde el principio.

  • איך יכולתי להיות טיפש כל כך?

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • איך יכולתי להיות כל כך טיפש?

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אף אחד לא רוצה להראות טיפש.

    Tatoeba · Alkrasnov · odexed · CC BY 2.0 FR

Comentarios