לִרְקֹד bailar
lirkódSin nikud: לרקודverboBinyán: paálפָּעַלRaíz:ר-ק-ד
Significado y traducción de לרקוד
- 1.
bailar
לזוז עם הגוף לפי קצב של מוזיקה
- לִרְקֹד עִם מִישֶׁהוּ— bailar con alguien
Conjugación de לרקוד: presente, pasado y futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לִרְקֹדlirkódלרקוד | רוֹקֵדrokédרוקד | רוֹקֶדֶתrokédetרוקדת | רוֹקְדִיםrokdímרוקדים | רוֹקְדוֹתrokdótרוקדות |
| Persona | Pasado | Futuro |
|---|---|---|
| yoאֲנִי | רָקַדְתִּיrakádetiרקדתי | אֶרְקֹדerkódארקוד |
| nosotrosאֲנַחְנוּ | רָקַדְנוּrakádnuרקדנו | נִרְקֹדnirkódנרקוד |
| tú (m.)אַתָּה | רָקַדְתָּrakádetaרקדת | תִּרְקֹדtirkódתרקוד |
| tú (f.)אַתְּ | רָקַדְתְּrakádetרקדת | תִּרְקְדִיtirkedíתרקדי |
| vosotrosאַתֶּם | רְקַדְתֶּםrekadetémרקדתםרָקַדְתֶּםrakádetemרקדתםacento coloq. | תִּרְקְדוּtirkedúתרקדו |
| vosotrasאַתֶּן | רְקַדְתֶּןrekadeténרקדתןרָקַדְתֶּןrakádetenרקדתןacento coloq. | תִּרְקְדוּtirkedúתרקדותִּרְקֹדְנָהtirkódnaתרקודנהformal |
| élהוּא | רָקַדrakádרקד | יִרְקֹדyirkódירקוד |
| ellaהִיא | רָקְדָהrakdáרקדה | תִּרְקֹדtirkódתרקוד |
| ellos / ellasהֵם / הֵן | רָקְדוּrakdúרקדו | יִרְקְדוּyirkedúירקדותִּרְקֹדְנָהtirkódnaתרקודנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tú (m.)אַתָּה | tú (f.)אַתְּ | vosotrosאַתֶּם | vosotrasאַתֶּן |
| רְקֹדrekódרקוד | רִקְדִיrikdíרקדי | רִקְדוּrikdúרקדו | רִקְדוּrikdúרקדורְקֹדְנָהrekódnaרקודנהformal |
Ejemplos con לרקוד
בחתונה רקדנו עד שלוש בלילה.
En la boda bailamos hasta las tres de la mañana.
סבתא רקדה עם הנכד שלה את הריקוד הראשון.
La abuela bailó el primer baile con su nieto.
איזה ריקוד את רוצה לרקוד?
אני רוצה לרקוד.
אני יכול לרקוד.