תְּקוּפָה período, época
tkufáSin nikud: תקופהsust.femeninoMishkal: ткулаRaíz:ק-ו-ף
Significado y traducción de תקופה
- 1.
período, época, temporada
זמן ארוך או קצר שיש לו התחלה וסוף≈ זמן, עידן, שלב
תקופה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| תְּקוּפָהtkufáתקופה | תְּקוּפוֹתtkufótתקופות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| תְּקוּפַתtkufátתקופת | תְּקוּפוֹתtkufótתקופות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | תְּקוּפָתִיtkufatíתקופתי | תְּקוּפוֹתַיtkufotáyתקופותיי |
| tu (m.)אַתָּה | תְּקוּפָתְךָtkufatjáתקופתך | תְּקוּפוֹתֶיךָtkufotéjaתקופותיך |
| tu (f.)אַתְּ | תְּקוּפָתֵךְtkufatéjתקופתך | תְּקוּפוֹתַיִךְtkufotáyijתקופותייך |
| su (de él)הוּא | תְּקוּפָתוֹtkufatóתקופתו | תְּקוּפוֹתָיוtkufotávתקופותיו |
| su (de ella)הִיא | תְּקוּפָתָהּtkufatáתקופתה | תְּקוּפוֹתֶיהָtkufotéhaתקופותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | תְּקוּפָתֵנוּtkufaténuתקופתנו | תְּקוּפוֹתֵינוּtkufotéynuתקופותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | תְּקוּפַתְכֶםtkufatjémתקופתכם | תְּקוּפוֹתֵיכֶםtkufoteyjémתקופותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | תְּקוּפַתְכֶןtkufatjénתקופתכן | תְּקוּפוֹתֵיכֶןtkufoteyjénתקופותיכן |
| su (de ellos)הֵם | תְּקוּפָתָםtkufatámתקופתם | תְּקוּפוֹתֵיהֶםtkufoteyhémתקופותיהם |
| su (de ellas)הֵן | תְּקוּפָתָןtkufatánתקופתן | תְּקוּפוֹתֵיהֶןtkufoteyhénתקופותיהן |
Ejemplos con תקופה
אחרי הלידה היא לקחה תקופה של חופש מהעבודה.
Después del parto se tomó un tiempo libre del trabajo.
בתקופה של הסבים שלי לא היו טלפונים ניידים.
En la época de mis abuelos no había celulares.
חשבתי לעשות את זה כבר תקופה ארוכה.
באותה תקופה היינו צעירים יותר.
Tatoeba · Eldad · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
זוהי התחלת תקופה חדשה.