בְּמִקְרֶה por casualidad, de casualidad
bemikréSin nikud: במקרהadv.
Significado y traducción de במקרה
- 1.
por casualidad, de casualidad
בלי תכנון, בלי שמישהו התכוון לכך≈ בטעות, באקראי
- 2.
en caso de, si
אם יקרה דבר מסוים≈ אם, למקרה ש
- בְּמִקְרֶה שֶׁ־— en caso de que…(+ oración con ש־ (que))
- בְּמִקְרֶה שֶׁל מַשֶּׁהוּ— en caso de algo
Formas de במקרה
Ejemplos con במקרה
פגשתי במקרה את המורה שלי מהתיכון בסופר.
Me encontré por casualidad con mi profesora del liceo en el súper.
במקרה שתאחר, תשלח לי הודעה.
En caso de que llegues tarde, mándame un mensaje.
במקרה של גשם, המסיבה תהיה בתוך הבית.
En caso de lluvia, la fiesta será adentro.
אנחנו במקרה לא מכירים זה את זה?
אנחנו במקרה לא מכירים אחד את השני?
מצאתי את המסעדה במקרה.
Tatoeba · fekundulo · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR