גַּב espalda
gavSin nikud: גבsust.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaíz:ג-ב-ב
Significado y traducción de גב
- 1.
espalda
החלק האחורי של הגוף, מהצוואר עד המותניים≈ אחור
גב: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| גַּבgavגב | גַּבִּיםgabímגבים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| גַּבgavגב | גַּבֵּיgabéyגבי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | גַּבִּיgabíגבי | גַּבַּיgabáyגביי |
| tu (m.)אַתָּה | גַּבְּךָgabjáגבך | גַּבֶּיךָgabéjaגביך |
| tu (f.)אַתְּ | גַּבֵּךְgabéjגבך | גַּבַּיִךְgabáyijגבייך |
| su (de él)הוּא | גַּבּוֹgabóגבו | גַּבָּיוgabávגביו |
| su (de ella)הִיא | גַּבָּהּgabáגבה | גַּבֶּיהָgabéhaגביה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | גַּבֵּנוּgabénuגבנו | גַּבֵּינוּgabéynuגבינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | גַּבְּכֶםgabjémגבכם | גַּבֵּיכֶםgabeyjémגביכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | גַּבְּכֶןgabjénגבכן | גַּבֵּיכֶןgabeyjénגביכן |
| su (de ellos)הֵם | גַּבָּםgabámגבם | גַּבֵּיהֶםgabeyhémגביהם |
| su (de ellas)הֵן | גַּבָּןgabánגבן | גַּבֵּיהֶןgabeyhénגביהן |
Ejemplos con גב
Expresiones con גב
- durante horas y horas, horas enterasשָׁעוֹת עַל גַּבֵּי שָׁעוֹת
- a espaldas de alguienמֵאֲחוֹרֵי גַּבּוֹ
- espalda con espaldaגַּב אֶל גַּב
- espalda con espaldaגַּב אֶל גַּב
- por escrito, negro sobre blancoשָׁחֹר עַל גַּבֵּי לָבָן
- la gota que derramó el vaso, la última gotaהַקַּשׁ שֶׁשָּׁבַר אֶת גַּב הַגָּמָל
- mochilaתִּיק גַּב