הוֹד majestad, esplendor
hodSin nikud: הודsust.masculinoRaíz:ה-ו-ד
Significado y traducción de הוד
- 1.
majestad, esplendor, grandeza
יופי גדול ומרשים שמעורר כבוד≈ פאר, תפארת
הוד: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| הוֹדhodהוד |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| הוֹדhodהוד |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | הוֹדִיhodíהודי | |
| tu (m.)אַתָּה | הוֹדְךָhodjáהודך | |
| tu (f.)אַתְּ | הוֹדֵךְhodéjהודך | |
| su (de él)הוּא | הוֹדוֹhodóהודו | |
| su (de ella)הִיא | הוֹדָהּhodáהודה | |
| nuestroאֲנַחְנוּ | הוֹדֵנוּhodénuהודנו | |
| vuestro (m.)אַתֶּם | הוֹדְכֶםhodjémהודכם | |
| vuestro (f.)אַתֶּן | הוֹדְכֶןhodjénהודכן | |
| su (de ellos)הֵם | הוֹדָםhodámהודם | |
| su (de ellas)הֵן | הוֹדָןhodánהודן |
Ejemplos con הוד
בשעת הזריחה המדבר היה שקט ומלא הוד.
Al amanecer el desierto estaba en silencio y lleno de majestad.
הוד מלכותו ממתין.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR
הוד מעלתו מחכה.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR
הוד מלכותה מחכה.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR