יָם mar
yamSin nikud: יםsust.masculinoRaíz:י-מ-ם
Significado y traducción de ים
- 1.
mar
הרבה מים מלוחים שמכסים חלק גדול מכדור הארץ≈ אוקיינוס
ים: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| יָםyamים | יַמִּיםyamímימים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| יַםyamים | יַמֵּיyaméyימי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | יַמִּיyamíימי | יַמַּיyamáyימיי |
| tu (m.)אַתָּה | יַמְּךָyamjáימך | יַמֶּיךָyaméjaימיך |
| tu (f.)אַתְּ | יַמֵּךְyaméjימך | יַמַּיִךְyamáyijימייך |
| su (de él)הוּא | יַמּוֹyamóימו | יַמָּיוyamávימיו |
| su (de ella)הִיא | יַמָּהּyamáימה | יַמֶּיהָyaméhaימיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | יַמֵּנוּyaménuימנו | יַמֵּינוּyaméynuימינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | יַמְּכֶםyamjémימכם | יַמֵּיכֶםyameyjémימיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | יַמְּכֶןyamjénימכן | יַמֵּיכֶןyameyjénימיכן |
| su (de ellos)הֵם | יַמָּםyamámימם | יַמֵּיהֶםyameyhémימיהם |
| su (de ellas)הֵן | יַמָּןyamánימן | יַמֵּיהֶןyameyhénימיהן |
Ejemplos con ים
בקיץ אנחנו הולכים לים כמעט כל ערב.
En verano vamos al mar casi todas las tardes.
ילדים אוהבים לשחק על שפת הים.
Tatoeba · MrShoval · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
אני כל כך רוצה לקחת אותך איתי בשבת לים.
יש מהבית שלי נוף לים.
Tatoeba · DanielTzvi · IvritLover · CC BY 2.0 FR
Expresiones con ים
- traje de baño, bañadorבֶּגֶד יָם
- mariscos, frutos del marפֵּרוֹת יָם
- focaכֶּלֶב יָם
- en alta mar, en mar abiertoבְּלֵב יָם
- pirataשׁוֹדֵד יָם
- mareoמַחֲלַת יָם
- mariscos, frutos del marמַאַכְלֵי יָם
- sirenaבְּתוּלַת יָם
- morsaסוּס יָם
- moto acuática, moto de aguaאוֹפַנּוֹעַ יָם
- estrella de marכּוֹכַב יָם
- hidroaviónמָטוֹס יַמִּי