תָּא cabina, casilla
taSin nikud: תאSignificado y traducción de תא
- 1.
cabina, casilla, cubículo
חדר קטן וסגור או מקום קטן ומופרד בתוך מבנה≈ חדרון
- 2.
célula
biol.
היחידה הקטנה ביותר שממנה בנוי גוף חי
- 3.
compartimiento, guantera
חלק סגור ברכב, במכונה או ברהיט שבו שמים דברים
- 4.
celda
de una cárcel
חדר קטן וסגור בבית סוהר שבו מחזיקים אסיר
תא: plural, estado constructo y formas posesivas
| Singular | Plural |
|---|---|
| תָּאtaתא | תָּאִיםta'ímתאים |
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּאtaתא | תָּאֵיta'éyתאי |
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | תָּאִיta'íתאי | תָּאַיta'áyתאיי |
| tu (m.)אַתָּה | תָּאֲךָta'ajáתאך | תָּאֶיךָta'éjaתאיך |
| tu (f.)אַתְּ | תָּאֵךְta'éjתאך | תָּאַיִךְta'áyijתאייך |
| su (de él)הוּא | תָּאוֹta'óתאו | תָּאָיוta'ávתאיו |
| su (de ella)הִיא | תָּאָהּta'áתאה | תָּאֶיהָta'éhaתאיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | תָּאֵנוּta'énuתאנו | תָּאֵינוּta'éynuתאינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | תַּאֲכֶםta'ajémתאכם | תְּאֵיכֶםte'eyjémתאיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | תַּאְכֶןtajénתאכן | תְּאֵיכֶןte'eyjénתאיכן |
| su (de ellos)הֵם | תָּאָםta'ámתאם | תְּאֵיהֶםte'eyhémתאיהם |
| su (de ellas)הֵן | תָּאָןta'ánתאן | תְּאֵיהֶןte'eyhénתאיהן |
Ejemplos con תא
בגוף של כל אדם יש מיליארדי תאים.
En el cuerpo de cada persona hay miles de millones de células.
שמתי את הכפפות בתא הקטן ליד ההגה.
Puse los guantes en el compartimento pequeño junto al volante.
בחנות יש רק תא מדידה אחד, ותמיד יש תור.
En la tienda hay un solo probador y siempre hay fila.
במוזיאון ראינו את התאים של בית הסוהר הישן.
En el museo vimos las celdas de la antigua cárcel.
שים את התיק שלך בתא המטען.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
מה זה תא גזע?
שימו את התיק שלכם בתא המטען.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
Expresiones con תא
- cabina de mando, cabina del pilotoתָּא הַטַּיָּס
- buzón de vozתָּא קוֹלִי
- maletero, cajuelaתָּא מִטְעָן
- cabina telefónicaתָּא טֵלֵפוֹן
- celda de detención, calabozoתָּא מַעֲצָר
- cabina de mando, cabina del pilotoתָּא טַיָּס
- glóbulo blanco, leucocitoתָּא דָּם לָבָן
- glóbulo rojo, eritrocitoתָּא דָּם אָדֹם
- guanteraתָּא כְּפָפוֹת
- cámara de gasתָּא גַּזִּים
- célula madreתָּא גֶּזַע