Ir al contenido

תָּא cabina, casilla

taSin nikud: תא
sust.masculinoMishkal: кальRaíz:ת-א-ה

Significado y traducción de תא

  1. 1.

    cabina, casilla, cubículo

    חדר קטן וסגור או מקום קטן ומופרד בתוך מבנה≈ חדרון

  2. 2.

    célula

    biol.

    היחידה הקטנה ביותר שממנה בנוי גוף חי

  3. 3.

    compartimiento, guantera

    חלק סגור ברכב, במכונה או ברהיט שבו שמים דברים

  4. 4.

    celda

    de una cárcel

    חדר קטן וסגור בבית סוהר שבו מחזיקים אסיר

תא: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
תָּאtaתאתָּאִיםta'ímתאים
Estado constructo
SingularPlural
תַּאtaתאתָּאֵיta'éyתאי
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיתָּאִיta'íתאיתָּאַיta'áyתאיי
tu (m.)אַתָּהתָּאֲךָta'ajáתאךתָּאֶיךָta'éjaתאיך
tu (f.)אַתְּתָּאֵךְta'éjתאךתָּאַיִךְta'áyijתאייך
su (de él)הוּאתָּאוֹta'óתאותָּאָיוta'ávתאיו
su (de ella)הִיאתָּאָהּta'áתאהתָּאֶיהָta'éhaתאיה
nuestroאֲנַחְנוּתָּאֵנוּta'énuתאנותָּאֵינוּta'éynuתאינו
vuestro (m.)אַתֶּםתַּאֲכֶםta'ajémתאכםתְּאֵיכֶםte'eyjémתאיכם
vuestro (f.)אַתֶּןתַּאְכֶןtajénתאכןתְּאֵיכֶןte'eyjénתאיכן
su (de ellos)הֵםתָּאָםta'ámתאםתְּאֵיהֶםte'eyhémתאיהם
su (de ellas)הֵןתָּאָןta'ánתאןתְּאֵיהֶןte'eyhénתאיהן

Ejemplos con תא

  • בגוף של כל אדם יש מיליארדי תאים.

    En el cuerpo de cada persona hay miles de millones de células.

  • שמתי את הכפפות בתא הקטן ליד ההגה.

    Puse los guantes en el compartimento pequeño junto al volante.

  • בחנות יש רק תא מדידה אחד, ותמיד יש תור.

    En la tienda hay un solo probador y siempre hay fila.

  • במוזיאון ראינו את התאים של בית הסוהר הישן.

    En el museo vimos las celdas de la antigua cárcel.

  • שים את התיק שלך בתא המטען.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • מה זה תא גזע?

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • שימו את התיק שלכם בתא המטען.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

Comentarios