עִיר ciudad
irSin nikud: עירsust.femeninoRaíz:ע-י-ר
Significado y traducción de עיר
- 1.
ciudad
מקום גדול שגרים בו הרבה אנשים, עם רחובות ובניינים≈ כרך
עיר: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| עִירirעיר | עָרִיםarímערים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| עִירirעיר | עָרֵיaréyערי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | עִירִיiríעירי | עָרַיaráyעריי |
| tu (m.)אַתָּה | עִירְךָirjáעירך | עָרֶיךָaréjaעריך |
| tu (f.)אַתְּ | עִירֵךְiréjעירך | עָרַיִךְaráyijערייך |
| su (de él)הוּא | עִירוֹiróעירו | עָרָיוarávעריו |
| su (de ella)הִיא | עִירָהּiráעירה | עָרֶיהָaréhaעריה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | עִירֵנוּirénuעירנו | עָרֵינוּaréynuערינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | עִירְכֶםirjémעירכם | עָרֵיכֶםareyjémעריכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | עִירְכֶןirjénעירכן | עָרֵיכֶןareyjénעריכן |
| su (de ellos)הֵם | עִירָםirámעירם | עָרֵיהֶםareyhémעריהם |
| su (de ellas)הֵן | עִירָןiránעירן | עָרֵיהֶןareyhénעריהן |
Ejemplos con עיר
גדלתי בעיר קטנה ליד הים.
Crecí en una ciudad pequeña junto al mar.
בערב מרכז העיר מלא באנשים צעירים.
Por la noche el centro de la ciudad está lleno de jóvenes.
טום שוב בעיר.
הם חיים בעיר הזאת.
אני אוהב את העיר שלי.