לַיְלָה noche
láylaSin nikud: לילהsust.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaíz:ל-י-ל
Significado y traducción de לילה
- 1.
noche
הזמן החשוך מהערב ועד הבוקר
לילה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| לַיְלָהláylaלילהלַיִלláyilלילarcaico | לֵילוֹתleylótלילות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| לֵילleylליל | לֵילוֹתleylótלילות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | לֵילִיleylíלילי | לֵילוֹתַיleylotáyלילותיי |
| tu (m.)אַתָּה | לֵילְךָleyljáלילך | לֵילוֹתֶיךָleylotéjaלילותיך |
| tu (f.)אַתְּ | לֵילֵךְleyléjלילך | לֵילוֹתַיִךְleylotáyijלילותייך |
| su (de él)הוּא | לֵילוֹleylóלילו | לֵילוֹתָיוleylotávלילותיו |
| su (de ella)הִיא | לֵילָהּleyláלילה | לֵילוֹתֶיהָleylotéhaלילותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | לֵילֵנוּleylénuלילנו | לֵילוֹתֵינוּleylotéynuלילותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | לֵילְכֶםleyljémלילכם | לֵילוֹתֵיכֶםleyloteyjémלילותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | לֵילְכֶןleyljénלילכן | לֵילוֹתֵיכֶןleyloteyjénלילותיכן |
| su (de ellos)הֵם | לֵילָםleylámלילם | לֵילוֹתֵיהֶםleyloteyhémלילותיהם |
| su (de ellas)הֵן | לֵילָןleylánלילן | לֵילוֹתֵיהֶןleyloteyhénלילותיהן |
Ejemplos con לילה
בלילה שמענו רעש מוזר מהמטבח
A la noche escuchamos un ruido raro en la cocina.
איזה לילה יפה!
זה קרה לילה אחד.
Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
אני הולך לישון מאוחר בלילה.
Tatoeba · MrShoval · IvritLover · CC BY 2.0 FR
Expresiones con לילה
- buenas nochesלַיְלָה טוֹב
- Halloween, Noche de Brujasלֵיל כׇּל הַקְּדוֹשִׁים
- discoteca, club nocturnoמוֹעֲדוֹן לַיְלָה
- noche tras noche, todas las nochesלַיְלָה אַחַר לַיְלָה
- noche tras noche, todas las nochesלַיְלָה אַחַר לַיְלָה
- turno de noche, turno nocturnoמִשְׁמֶרֶת לַיְלָה
- buenas noches, que descansesלֵיל מְנוּחָה
- noche de bodasלֵיל הַכְּלוּלוֹת
- viernes por la noche, víspera del sábadoלֵיל שַׁבָּת
- orinal, bacinillaסִיר לַיְלָה
- vida nocturnaחַיֵּי לַיְלָה
- noche en vela, noche en blancoלַיְלָה לָבָן