לִפְנֵי antes de, delante de
lifnéySin nikud: לפניprep.
Significado y traducción de לפני
- 1.
antes de, delante de
במקום או בתור שקודם למישהו או למשהו≈ מול, בראש
- 2.
antes de
בזמן שקודם לדבר אחר≈ קודם, טרם
- 3.
hace
כמות זמן אחורה מהרגע הזה
לפני con pronombres
Con sufijos pronominales
| Persona | Singular | Plural |
|---|---|---|
| yonosotros | לְפָנַיlefanáyלפניי | לְפָנֵינוּlefanéynuלפנינו |
| tú (m.)vosotros | לְפָנֶיךָlefanéjaלפניך | לִפְנֵיכֶםlifneyjémלפניכם |
| tú (f.)vosotras | לְפָנַיִךְlefanáyijלפנייך | לִפְנֵיכֶןlifneyjénלפניכן |
| élellos | לְפָנָיוlefanávלפניו | לִפְנֵיהֶםlifneyhémלפניהם |
| ellaellas | לְפָנֶיהָlefanéhaלפניה | לִפְנֵיהֶןlifneyhénלפניהן |
Ejemplos con לפני
בקופה בסופר עמדתי לפני אישה עם עגלה
En la caja del súper estaba delante de una mujer con un cochecito.
אני תמיד שותה קפה לפני העבודה
Siempre tomo café antes del trabajo.
עברנו לדירה הזאת לפני חמש שנים
Nos mudamos a este departamento hace cinco años.
זה היה לפני שנתיים.
זה קרה לפני שנתיים.
הוא מת לפני חמש שנים.