Skip to content

הַבָּא בַּתּוֹר next in line, next

habá batórWithout nikud: הבא בתור
nounmasculine

Meaning and translation of הבא בתור

  1. 1.

    next in line, next

    האדם או הדבר שמגיע אחרי הנוכחי לפי הסדר≈ הבא

  2. 2.

    Next!, Next, please!

    called out to invite the next person in

    קריאה להזמין את האדם הבא להיכנס או לגשת

הבא בתור: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
הַבָּא בַּתּוֹרhabá batórהבא בתורהַבָּאִים בַּתּוֹרhaba'ím batórהבאים בתור

Examples with הבא בתור

  • בבנק חיכיתי חצי שעה, ועכשיו סוף סוף אני הבא בתור.

    I waited half an hour at the bank, and now I'm finally next in line.

  • הרופאה פתחה את הדלת וקראה: "הבא בתור!"

    The doctor opened the door and called out, "Next!"

Comments