Skip to content

לְהִכָּנֵס לְפָּנִיקָה to panic, to get into a panic

lehikanés lepanikáWithout nikud: להיכנס לפניקה
verb

Meaning and translation of להיכנס לפניקה

  1. 1.

    to panic, to get into a panic

    לפחד פתאום מאוד ולא לחשוב בצורה רגועה≈ להיבהל, להילחץ

להיכנס לפניקה conjugation: present, past and future tense, imperative

InfinitivePresent
m. sg.f. sg.m. pl.f. pl.
לְהִכָּנֵס לְפָּנִיקָהlehikanés lepanikáלהיכנס לפניקהנִכְנָס לְפָּנִיקָהnikhnás lepanikáנכנס לפניקהנִכְנֶסֶת לְפָּנִיקָהnikhnéset lepanikáנכנסת לפניקהנִכְנָסִים לְפָּנִיקָהnikhnasím lepanikáנכנסים לפניקהנִכְנָסוֹת לְפָּנִיקָהnikhnasót lepanikáנכנסות לפניקה
PersonPastFuture
Iאֲנִינִכְנַסְתִּי לְפָּנִיקָהnikhnásti lepanikáנכנסתי לפניקהאֶכָּנֵס לְפָּנִיקָהekanés lepanikáאכנס לפניקה
weאֲנַחְנוּנִכְנַסְנוּ לְפָּנִיקָהnikhnásnu lepanikáנכנסנו לפניקהנִכָּנֵס לְפָּנִיקָהnikanés lepanikáניכנס לפניקה
you (m. sg.)אַתָּהנִכְנַסְתָּ לְפָּנִיקָהnikhnásta lepanikáנכנסת לפניקהתִּכָּנֵס לְפָּנִיקָהtikanés lepanikáתיכנס לפניקה
you (f. sg.)אַתְּנִכְנַסְתְּ לְפָּנִיקָהnikhnást lepanikáנכנסת לפניקהתִּכָּנְסִי לְפָּנִיקָהtikansí lepanikáתיכנסי לפניקה
you (m. pl.)אַתֶּםנִכְנַסְתֶּם לְפָּנִיקָהnikhnastém lepanikáנכנסתם לפניקהתִּכָּנְסוּ לְפָּנִיקָהtikansú lepanikáתיכנסו לפניקה
you (f. pl.)אַתֶּןנִכְנַסְתֶּן לְפָּנִיקָהnikhnastén lepanikáנכנסתן לפניקהתִּכָּנְסוּ לְפָּנִיקָהtikansú lepanikáתיכנסו לפניקהתִּכָּנַסְנָה לְפָּנִיקָהtikanásna lepanikáתיכנסנה לפניקהformalתִּכָּנֵסְנָה לְפָּנִיקָהtikanésna lepanikáתיכנסנה לפניקהvariantתִּכָּנְסוּ לְפָּנִיקָהtikansú lepanikáתיכנסו לפניקהvariant
heהוּאנִכְנַס לְפָּנִיקָהnikhnás lepanikáנכנס לפניקהיִכָּנֵס לְפָּנִיקָהyikanés lepanikáייכנס לפניקה
sheהִיאנִכְנְסָה לְפָּנִיקָהnikhnesá lepanikáנכנסה לפניקהתִּכָּנֵס לְפָּנִיקָהtikanés lepanikáתיכנס לפניקה
theyהֵם / הֵןנִכְנְסוּ לְפָּנִיקָהnikhnesú lepanikáנכנסו לפניקהיִכָּנְסוּ לְפָּנִיקָהyikansú lepanikáייכנסו לפניקהתִּכָּנַסְנָה לְפָּנִיקָהtikanásna lepanikáתיכנסנה לפניקהfem., formal
Imperative
you (m. sg.)אַתָּהyou (f. sg.)אַתְּyou (m. pl.)אַתֶּםyou (f. pl.)אַתֶּן
הִכָּנֵס לְפָּנִיקָהhikanés lepanikáהיכנס לפניקההִכָּנְסִי לְפָּנִיקָהhikansí lepanikáהיכנסי לפניקההִכָּנְסוּ לְפָּנִיקָהhikansú lepanikáהיכנסו לפניקההִכָּנְסוּ לְפָּנִיקָהhikansú lepanikáהיכנסו לפניקההִכָּנַסְנָה לְפָּנִיקָהhikanásna lepanikáהיכנסנה לפניקהformalהִכָּנֵסְנָה לְפָּנִיקָהhikanésna lepanikáהיכנסנה לפניקהvariantהִכָּנְסוּ לְפָּנִיקָהhikansú lepanikáהיכנסו לפניקהvariant

Examples with להיכנס לפניקה

  • כשהמעלית נתקעה, נכנסתי לפניקה ולחצתי על כל הכפתורים.

    When the elevator got stuck, I panicked and pressed all the buttons.

Comments