לֶאֱכֹל צׇהֳרַיִם to have lunch, to eat lunch
le'ekhól tzohoráyimWithout nikud: לאכול צהריםverb
Meaning and translation of לאכול צהרים
- 1.
to have lunch, to eat lunch
לאכול את הארוחה של אמצע היום≈ לסעוד
לאכול צהרים conjugation: present, past and future tense, imperative
| Infinitive | Present | |||
|---|---|---|---|---|
| m. sg. | f. sg. | m. pl. | f. pl. | |
| לֶאֱכֹל צׇהֳרַיִםle'ekhól tzohoráyimלאכול צהרים | אוֹכֵל צׇהֳרַיִםokhél tzohoráyimאוכל צהרים | אוֹכֶלֶת צׇהֳרַיִםokhélet tzohoráyimאוכלת צהרים | אוֹכְלִים צׇהֳרַיִםokhlím tzohoráyimאוכלים צהרים | אוֹכְלוֹת צׇהֳרַיִםokhlót tzohoráyimאוכלות צהרים |
| Person | Past | Future |
|---|---|---|
| Iאֲנִי | אָכַלְתִּי צׇהֳרַיִםakhálti tzohoráyimאכלתי צהרים | אֹכַל צׇהֳרַיִםokhál tzohoráyimאוכל צהרים |
| weאֲנַחְנוּ | אָכַלְנוּ צׇהֳרַיִםakhálnu tzohoráyimאכלנו צהרים | נֹאכַל צׇהֳרַיִםnokhál tzohoráyimנאכל צהרים |
| you (m. sg.)אַתָּה | אָכַלְתָּ צׇהֳרַיִםakhálta tzohoráyimאכלת צהרים | תֹּאכַל צׇהֳרַיִםtokhál tzohoráyimתאכל צהרים |
| you (f. sg.)אַתְּ | אָכַלְתְּ צׇהֳרַיִםakhált tzohoráyimאכלת צהרים | תֹּאכְלִי צׇהֳרַיִםtokhlí tzohoráyimתאכלי צהרים |
| you (m. pl.)אַתֶּם | אֲכַלְתֶּם צׇהֳרַיִםakhaltém tzohoráyimאכלתם צהריםאָכַלְתֶּם צׇהֳרַיִםakháltem tzohoráyimאכלתם צהריםvariant | תֹּאכְלוּ צׇהֳרַיִםtokhlú tzohoráyimתאכלו צהרים |
| you (f. pl.)אַתֶּן | אֲכַלְתֶּן צׇהֳרַיִםakhaltén tzohoráyimאכלתן צהריםאָכַלְתֶּן צׇהֳרַיִםakhálten tzohoráyimאכלתן צהריםvariant | תֹּאכְלוּ צׇהֳרַיִםtokhlú tzohoráyimתאכלו צהריםתֹּאכַלְנָה צׇהֳרַיִםtokhálna tzohoráyimתאכלנה צהריםformal |
| heהוּא | אָכַל צׇהֳרַיִםakhál tzohoráyimאכל צהרים | יֹאכַל צׇהֳרַיִםyokhál tzohoráyimיאכל צהרים |
| sheהִיא | אָכְלָה צׇהֳרַיִםakhlá tzohoráyimאכלה צהרים | תֹּאכַל צׇהֳרַיִםtokhál tzohoráyimתאכל צהרים |
| theyהֵם / הֵן | אָכְלוּ צׇהֳרַיִםakhlú tzohoráyimאכלו צהרים | יֹאכְלוּ צׇהֳרַיִםyokhlú tzohoráyimיאכלו צהריםתֹּאכַלְנָה צׇהֳרַיִםtokhálna tzohoráyimתאכלנה צהריםfem., formal |
| Imperative | |||
|---|---|---|---|
| you (m. sg.)אַתָּה | you (f. sg.)אַתְּ | you (m. pl.)אַתֶּם | you (f. pl.)אַתֶּן |
| אֱכֹל צׇהֳרַיִםekhól tzohoráyimאכול צהרים | אִכְלִי צׇהֳרַיִםikhlí tzohoráyimאכלי צהרים | אִכְלוּ צׇהֳרַיִםikhlú tzohoráyimאכלו צהרים | אִכְלוּ צׇהֳרַיִםikhlú tzohoráyimאכלו צהריםאֱכֹלְנָה צׇהֳרַיִםekhólna tzohoráyimאכולנה צהריםformalאִכְלוּ צׇהֳרַיִםikhlú tzohoráyimאכלו צהריםvariant |
Examples with לאכול צהרים
בוא נאכל צהריים בחוץ, נפתח פה מקום חדש.
Let's have lunch out, a new place just opened here.