לִטֹּל אַחְרָיוּת to take responsibility, to assume responsibility
litól akhrayútWithout nikud: ליטול אחריותverb
Meaning and translation of ליטול אחריות
- 1.
to take responsibility, to assume responsibility
להודות שמשהו תלוי בך או שאתה אשם בו, ולטפל בזה≈ להתחייב
- לִטֹּל אַחְרָיוּת עַל מַשֶּׁהוּ— to take responsibility for sth
ליטול אחריות conjugation: present, past and future tense, imperative
| Infinitive | Present | |||
|---|---|---|---|---|
| m. sg. | f. sg. | m. pl. | f. pl. | |
| לִטֹּל אַחְרָיוּתlitól akhrayútליטול אחריות | נוֹטֵל אַחְרָיוּתnotél akhrayútנוטל אחריות | נוֹטֶלֶת אַחְרָיוּתnotélet akhrayútנוטלת אחריות | נוֹטְלִים אַחְרָיוּתnotlím akhrayútנוטלים אחריות | נוֹטְלוֹת אַחְרָיוּתnotlót akhrayútנוטלות אחריות |
| Person | Past | Future |
|---|---|---|
| Iאֲנִי | נָטַלְתִּי אַחְרָיוּתnatálti akhrayútנטלתי אחריות | אֶטֹּל אַחְרָיוּתetól akhrayútאטול אחריות |
| weאֲנַחְנוּ | נָטַלְנוּ אַחְרָיוּתnatálnu akhrayútנטלנו אחריות | נִטֹּל אַחְרָיוּתnitól akhrayútניטול אחריות |
| you (m. sg.)אַתָּה | נָטַלְתָּ אַחְרָיוּתnatálta akhrayútנטלת אחריות | תִּטֹּל אַחְרָיוּתtitól akhrayútתיטול אחריות |
| you (f. sg.)אַתְּ | נָטַלְתְּ אַחְרָיוּתnatált akhrayútנטלת אחריות | תִּטְּלִי אַחְרָיוּתtitlí akhrayútתיטלי אחריות |
| you (m. pl.)אַתֶּם | נְטַלְתֶּם אַחְרָיוּתnetaltém akhrayútנטלתם אחריותנָטַלְתֶּם אַחְרָיוּתnátaltem akhrayútנטלתם אחריותvariant | תִּטְּלוּ אַחְרָיוּתtitlú akhrayútתיטלו אחריות |
| you (f. pl.)אַתֶּן | נְטַלְתֶּן אַחְרָיוּתnetaltén akhrayútנטלתן אחריותנָטַלְתֶּן אַחְרָיוּתnátalten akhrayútנטלתן אחריותvariant | תִּטְּלוּ אַחְרָיוּתtitlú akhrayútתיטלו אחריותתִּטֹּלְנָה אַחְרָיוּתtitólna akhrayútתיטולנה אחריותformalתִּטְּלוּ אַחְרָיוּתtitlú akhrayútתיטלו אחריותvariant |
| heהוּא | נָטַל אַחְרָיוּתnatál akhrayútנטל אחריות | יִטֹּל אַחְרָיוּתyitól akhrayútייטול אחריות |
| sheהִיא | נָטְלָה אַחְרָיוּתnatlá akhrayútנטלה אחריות | תִּטֹּל אַחְרָיוּתtitól akhrayútתיטול אחריות |
| theyהֵם / הֵן | נָטְלוּ אַחְרָיוּתnatlú akhrayútנטלו אחריות | יִטְּלוּ אַחְרָיוּתyitlú akhrayútייטלו אחריותתִּטֹּלְנָה אַחְרָיוּתtitólna akhrayútתיטולנה אחריותfem., formal |
| Imperative | |||
|---|---|---|---|
| you (m. sg.)אַתָּה | you (f. sg.)אַתְּ | you (m. pl.)אַתֶּם | you (f. pl.)אַתֶּן |
| טֹל אַחְרָיוּתtol akhrayútטול אחריות | טְלִי אַחְרָיוּתtli akhrayútטלי אחריות | טְלוּ אַחְרָיוּתtlu akhrayútטלו אחריות | טְלוּ אַחְרָיוּתtlu akhrayútטלו אחריותטֹלְנָה אַחְרָיוּתtólna akhrayútטולנה אחריותformalטְלוּ אַחְרָיוּתtlu akhrayútטלו אחריותvariant |
Examples with ליטול אחריות
המנהל נטל אחריות על הטעות והתנצל בפני הלקוחות.
The manager took responsibility for the mistake and apologized to the customers.