Skip to content

לִתְפֹּס תְּנוּמָה to take a nap, to catch some sleep

litpós tnumáWithout nikud: לתפוס תנומה
verb

Meaning and translation of לתפוס תנומה

  1. 1.

    to take a nap, to catch some sleep, to doze off

    לישון זמן קצר באמצע היום≈ לנמנם

לתפוס תנומה conjugation: present, past and future tense, imperative

InfinitivePresent
m. sg.f. sg.m. pl.f. pl.
לִתְפֹּס תְּנוּמָהlitpós tnumáלתפוס תנומהתּוֹפֵס תְּנוּמָהtofés tnumáתופס תנומהתּוֹפֶסֶת תְּנוּמָהtoféset tnumáתופסת תנומהתּוֹפְסִים תְּנוּמָהtofsím tnumáתופסים תנומהתּוֹפְסוֹת תְּנוּמָהtofsót tnumáתופסות תנומה
PersonPastFuture
Iאֲנִיתָּפַסְתִּי תְּנוּמָהtafásti tnumáתפסתי תנומהאֶתְפֹּס תְּנוּמָהetpós tnumáאתפוס תנומה
weאֲנַחְנוּתָּפַסְנוּ תְּנוּמָהtafásnu tnumáתפסנו תנומהנִתְפֹּס תְּנוּמָהnitpós tnumáנתפוס תנומה
you (m. sg.)אַתָּהתָּפַסְתָּ תְּנוּמָהtafásta tnumáתפסת תנומהתִּתְפֹּס תְּנוּמָהtitpós tnumáתתפוס תנומה
you (f. sg.)אַתְּתָּפַסְתְּ תְּנוּמָהtafást tnumáתפסת תנומהתִּתְפְּסִי תְּנוּמָהtitpesí tnumáתתפסי תנומה
you (m. pl.)אַתֶּםתְּפַסְתֶּם תְּנוּמָהtefastém tnumáתפסתם תנומהתָּפַסְתֶּם תְּנוּמָהtafástem tnumáתפסתם תנומהvariantתִּתְפְּסוּ תְּנוּמָהtitpesú tnumáתתפסו תנומה
you (f. pl.)אַתֶּןתְּפַסְתֶּן תְּנוּמָהtefastén tnumáתפסתן תנומהתָּפַסְתֶּן תְּנוּמָהtafásten tnumáתפסתן תנומהvariantתִּתְפְּסוּ תְּנוּמָהtitpesú tnumáתתפסו תנומהתִּתְפֹּסְנָה תְּנוּמָהtitpósna tnumáתתפוסנה תנומהformalתִּתְפְּסוּ תְּנוּמָהtitpesú tnumáתתפסו תנומהvariant
heהוּאתָּפַס תְּנוּמָהtafás tnumáתפס תנומהיִתְפֹּס תְּנוּמָהyitpós tnumáיתפוס תנומה
sheהִיאתָּפְסָה תְּנוּמָהtafsá tnumáתפסה תנומהתִּתְפֹּס תְּנוּמָהtitpós tnumáתתפוס תנומה
theyהֵם / הֵןתָּפְסוּ תְּנוּמָהtafsú tnumáתפסו תנומהיִתְפְּסוּ תְּנוּמָהyitpesú tnumáיתפסו תנומהתִּתְפֹּסְנָה תְּנוּמָהtitpósna tnumáתתפוסנה תנומהfem., formal
Imperative
you (m. sg.)אַתָּהyou (f. sg.)אַתְּyou (m. pl.)אַתֶּםyou (f. pl.)אַתֶּן
תְּפֹס תְּנוּמָהtefós tnumáתפוס תנומהתִּפְסִי תְּנוּמָהtifsí tnumáתפסי תנומהתִּפְּסוּ תְּנוּמָהtipsú tnumáתיפסו תנומהתִּפְּסוּ תְּנוּמָהtipsú tnumáתיפסו תנומהתְּפֹסְנָה תְּנוּמָהtefósna tnumáתפוסנה תנומהformalתִּפְסוּ תְּנוּמָהtifsú tnumáתפסו תנומהvariant

Examples with לתפוס תנומה

  • אחרי ארוחת הצהריים תפסתי תנומה קצרה על הספה.

    After lunch I took a short nap on the couch.

Comments