לָמוּת מִצְּחוֹק to die laughing, to crack up

lamút mitzkhókWithout nikud: למות מצחוק

verb

Meaning and translation of למות מצחוק

1.
to die laughing, to crack up
לצחוק חזק מאוד ולא להצליח להפסיק≈ להתפקע מצחוק

למות מצחוק conjugation: present, past and future tense, imperative

Infinitive	Present
Infinitive	m. sg.	f. sg.	m. pl.	f. pl.
לָמוּת מִצְּחוֹקlamút mitzkhókלמות מצחוק	מֵת מִצְּחוֹקmet mitzkhókמת מצחוק	מֵתָה מִצְּחוֹקmetá mitzkhókמתה מצחוק	מֵתִים מִצְּחוֹקmetím mitzkhókמתים מצחוק	מֵתוֹת מִצְּחוֹקmetót mitzkhókמתות מצחוק

	Iאֲנִי	weאֲנַחְנוּ	you (m. sg.)אַתָּה	you (f. sg.)אַתְּ	you (m. pl.)אַתֶּם	you (f. pl.)אַתֶּן	heהוּא	sheהִיא	theyהֵם / הֵן
Past	מַתִּי מִצְּחוֹקmáti mitzkhókמתי מצחוק	מַתְנוּ מִצְּחוֹקmátnu mitzkhókמתנו מצחוק	מַתָּ מִצְּחוֹקmáta mitzkhókמת מצחוק	מַתְּ מִצְּחוֹקmat mitzkhókמת מצחוק	מַתֶּם מִצְּחוֹקmatém mitzkhókמתם מצחוק	מַתֶּן מִצְּחוֹקmatén mitzkhókמתן מצחוק	מֵת מִצְּחוֹקmet mitzkhókמת מצחוק	מֵתָה מִצְּחוֹקmetá mitzkhókמתה מצחוק	מֵתוּ מִצְּחוֹקmétu mitzkhókמתו מצחוק
Future	אָמוּת מִצְּחוֹקamút mitzkhókאמות מצחוק	נָמוּת מִצְּחוֹקnamút mitzkhókנמות מצחוק	תָּמוּת מִצְּחוֹקtamút mitzkhókתמות מצחוק	תָּמוּתִי מִצְּחוֹקtamúti mitzkhókתמותי מצחוק	תָּמוּתוּ מִצְּחוֹקtamútu mitzkhókתמותו מצחוק	תָּמוּתוּ מִצְּחוֹקtamútu mitzkhókתמותו מצחוקתָּמֹתְנָה מִצְּחוֹקtamótna mitzkhókתמותנה מצחוקformalתְּמוּתֶינָה מִצְּחוֹקtemuténa mitzkhókתמותינה מצחוקvariantתָּמוּתוּ מִצְּחוֹקtamútu mitzkhókתמותו מצחוקvariant	יָמוּת מִצְּחוֹקyamút mitzkhókימות מצחוק	תָּמוּת מִצְּחוֹקtamút mitzkhókתמות מצחוק	יָמוּתוּ מִצְּחוֹקyamútu mitzkhókימותו מצחוקתָּמֹתְנָה מִצְּחוֹקtamótna mitzkhókתמותנה מצחוקfem., formal

Person	Past	Future
Iאֲנִי	מַתִּי מִצְּחוֹקmáti mitzkhókמתי מצחוק	אָמוּת מִצְּחוֹקamút mitzkhókאמות מצחוק
weאֲנַחְנוּ	מַתְנוּ מִצְּחוֹקmátnu mitzkhókמתנו מצחוק	נָמוּת מִצְּחוֹקnamút mitzkhókנמות מצחוק
you (m. sg.)אַתָּה	מַתָּ מִצְּחוֹקmáta mitzkhókמת מצחוק	תָּמוּת מִצְּחוֹקtamút mitzkhókתמות מצחוק
you (f. sg.)אַתְּ	מַתְּ מִצְּחוֹקmat mitzkhókמת מצחוק	תָּמוּתִי מִצְּחוֹקtamúti mitzkhókתמותי מצחוק
you (m. pl.)אַתֶּם	מַתֶּם מִצְּחוֹקmatém mitzkhókמתם מצחוק	תָּמוּתוּ מִצְּחוֹקtamútu mitzkhókתמותו מצחוק
you (f. pl.)אַתֶּן	מַתֶּן מִצְּחוֹקmatén mitzkhókמתן מצחוק	תָּמוּתוּ מִצְּחוֹקtamútu mitzkhókתמותו מצחוקתָּמֹתְנָה מִצְּחוֹקtamótna mitzkhókתמותנה מצחוקformalתְּמוּתֶינָה מִצְּחוֹקtemuténa mitzkhókתמותינה מצחוקvariantתָּמוּתוּ מִצְּחוֹקtamútu mitzkhókתמותו מצחוקvariant
heהוּא	מֵת מִצְּחוֹקmet mitzkhókמת מצחוק	יָמוּת מִצְּחוֹקyamút mitzkhókימות מצחוק
sheהִיא	מֵתָה מִצְּחוֹקmetá mitzkhókמתה מצחוק	תָּמוּת מִצְּחוֹקtamút mitzkhókתמות מצחוק
theyהֵם / הֵן	מֵתוּ מִצְּחוֹקmétu mitzkhókמתו מצחוק	יָמוּתוּ מִצְּחוֹקyamútu mitzkhókימותו מצחוקתָּמֹתְנָה מִצְּחוֹקtamótna mitzkhókתמותנה מצחוקfem., formal

Imperative
you (m. sg.)אַתָּה	you (f. sg.)אַתְּ	you (m. pl.)אַתֶּם	you (f. pl.)אַתֶּן
מוּת מִצְּחוֹקmut mitzkhókמות מצחוק	מוּתִי מִצְּחוֹקmúti mitzkhókמותי מצחוק	מוּתוּ מִצְּחוֹקmútu mitzkhókמותו מצחוק	מוּתוּ מִצְּחוֹקmútu mitzkhókמותו מצחוקמֹתְנָה מִצְּחוֹקmótna mitzkhókמותנה מצחוקformalמוּתֶינָה מִצְּחוֹקmuténa mitzkhókמותינה מצחוקvariantמוּתוּ מִצְּחוֹקmútu mitzkhókמותו מצחוקvariant

Examples with למות מצחוק

כשאבי סיפר את הבדיחה, כולנו מתנו מצחוק.
When Avi told the joke, we all died laughing.

Comments