לְהִכָּנֵס לְהֵרָיוֹן to get pregnant, to become pregnant
lehikanés leherayónWithout nikud: להיכנס להיריוןverb
Meaning and translation of להיכנס להיריון
- 1.
to get pregnant, to become pregnant, to conceive
להתחיל לשאת תינוק בבטן
להיכנס להיריון conjugation: present, past and future tense, imperative
| Infinitive | Present | |||
|---|---|---|---|---|
| m. sg. | f. sg. | m. pl. | f. pl. | |
| לְהִכָּנֵס לְהֵרָיוֹןlehikanés leherayónלהיכנס להיריון | נִכְנָס לְהֵרָיוֹןnikhnás leherayónנכנס להיריון | נִכְנֶסֶת לְהֵרָיוֹןnikhnéset leherayónנכנסת להיריון | נִכְנָסִים לְהֵרָיוֹןnikhnasím leherayónנכנסים להיריון | נִכְנָסוֹת לְהֵרָיוֹןnikhnasót leherayónנכנסות להיריון |
| Person | Past | Future |
|---|---|---|
| Iאֲנִי | נִכְנַסְתִּי לְהֵרָיוֹןnikhnásti leherayónנכנסתי להיריון | אֶכָּנֵס לְהֵרָיוֹןekanés leherayónאכנס להיריון |
| weאֲנַחְנוּ | נִכְנַסְנוּ לְהֵרָיוֹןnikhnásnu leherayónנכנסנו להיריון | נִכָּנֵס לְהֵרָיוֹןnikanés leherayónניכנס להיריון |
| you (m. sg.)אַתָּה | נִכְנַסְתָּ לְהֵרָיוֹןnikhnásta leherayónנכנסת להיריון | תִּכָּנֵס לְהֵרָיוֹןtikanés leherayónתיכנס להיריון |
| you (f. sg.)אַתְּ | נִכְנַסְתְּ לְהֵרָיוֹןnikhnást leherayónנכנסת להיריון | תִּכָּנְסִי לְהֵרָיוֹןtikansí leherayónתיכנסי להיריון |
| you (m. pl.)אַתֶּם | נִכְנַסְתֶּם לְהֵרָיוֹןnikhnastém leherayónנכנסתם להיריון | תִּכָּנְסוּ לְהֵרָיוֹןtikansú leherayónתיכנסו להיריון |
| you (f. pl.)אַתֶּן | נִכְנַסְתֶּן לְהֵרָיוֹןnikhnastén leherayónנכנסתן להיריון | תִּכָּנְסוּ לְהֵרָיוֹןtikansú leherayónתיכנסו להיריוןתִּכָּנַסְנָה לְהֵרָיוֹןtikanásna leherayónתיכנסנה להיריוןformalתִּכָּנֵסְנָה לְהֵרָיוֹןtikanésna leherayónתיכנסנה להיריוןvariantתִּכָּנְסוּ לְהֵרָיוֹןtikansú leherayónתיכנסו להיריוןvariant |
| heהוּא | נִכְנַס לְהֵרָיוֹןnikhnás leherayónנכנס להיריון | יִכָּנֵס לְהֵרָיוֹןyikanés leherayónייכנס להיריון |
| sheהִיא | נִכְנְסָה לְהֵרָיוֹןnikhnesá leherayónנכנסה להיריון | תִּכָּנֵס לְהֵרָיוֹןtikanés leherayónתיכנס להיריון |
| theyהֵם / הֵן | נִכְנְסוּ לְהֵרָיוֹןnikhnesú leherayónנכנסו להיריון | יִכָּנְסוּ לְהֵרָיוֹןyikansú leherayónייכנסו להיריוןתִּכָּנַסְנָה לְהֵרָיוֹןtikanásna leherayónתיכנסנה להיריוןfem., formal |
| Imperative | |||
|---|---|---|---|
| you (m. sg.)אַתָּה | you (f. sg.)אַתְּ | you (m. pl.)אַתֶּם | you (f. pl.)אַתֶּן |
| הִכָּנֵס לְהֵרָיוֹןhikanés leherayónהיכנס להיריון | הִכָּנְסִי לְהֵרָיוֹןhikansí leherayónהיכנסי להיריון | הִכָּנְסוּ לְהֵרָיוֹןhikansú leherayónהיכנסו להיריון | הִכָּנְסוּ לְהֵרָיוֹןhikansú leherayónהיכנסו להיריוןהִכָּנַסְנָה לְהֵרָיוֹןhikanásna leherayónהיכנסנה להיריוןformalהִכָּנֵסְנָה לְהֵרָיוֹןhikanésna leherayónהיכנסנה להיריוןvariantהִכָּנְסוּ לְהֵרָיוֹןhikansú leherayónהיכנסו להיריוןvariant |
Examples with להיכנס להיריון
אחותי נכנסה להיריון, ואנחנו נהיה דודים בקיץ.
My sister got pregnant, and we'll be an aunt and uncle in the summer.