שִׁקּוּל דַּעַת judgment, good judgment
shikúl dá'atWithout nikud: שיקול דעתnounmasculine
Meaning and translation of שיקול דעת
- 1.
judgment, good judgment, discretion
היכולת לחשוב היטב ולהחליט נכון≈ תבונה, שכל ישר
- 2.
discretion
הזכות של אדם בתפקיד להחליט לפי מה שנראה לו נכון≈ סמכות, החלטה
שיקול דעת: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| שִׁקּוּל דַּעַתshikúl dá'atשיקול דעת |
Examples with שיקול דעת
נהג אוטובוס צריך שיקול דעת טוב, לא רק ידיעת הדרך.
A bus driver needs good judgment, not just knowledge of the route.
גובה הקנס נתון לשיקול דעתו של השופט.
The amount of the fine is at the judge's discretion.