בְּהִתְחַשֵּׁב בְּכָךְ considering that, in view of this

1. 1.

   considering that, in view of this, given that

   כשחושבים על העובדה הזאת ולוקחים אותה בחשבון≈ לאור זאת, בהתחשב בעובדה

   • בְּהִתְחַשֵּׁב בְּכָךְ שֶׁ־— considering that…; given that…(+ clause with ש־ (that))

Forms of בהתחשב בכך

Examples with בהתחשב בכך

• בהתחשב בכך שלא ישנת כל הלילה, הבחינה הלכה לא רע.

  Considering that you didn't sleep all night, the exam went pretty well.

• הכביש היה פקוק, ובהתחשב בכך הגענו די מהר.

  The road was jammed, and considering that, we got there pretty fast.